20:9. ουδεπω ADV G3764 γαρ CONJ G1063 ηδεισαν V-LAI-3P G1492 την T-ASF G3588 γραφην N-ASF G1124 οτι CONJ G3754 δει V-PQI-3S G1163 αυτον P-ASM G846 εκ PREP G1537 νεκρων A-GPM G3498 αναστηναι V-2AAN G450

20:9. ουδεπω ADV G3764 γαρ CONJ G1063 ηδεισαν V-LAI-3P G1492 την T-ASF G3588 γραφην N-ASF G1124 οτι CONJ G3754 δει V-PQI-3S G1163 αυτον P-ASM G846 εκ PREP G1537 νεκρων A-GPM G3498 αναστηναι V-2AAN G450

20:9. ουδεπω ADV G3764 γαρ CONJ G1063 ηδεισαν V-LAI-3P G1492 την T-ASF G3588 γραφην N-ASF G1124 οτι CONJ G3754 δει V-PQI-3S G1163 αυτον P-ASM G846 εκ PREP G1537 νεκρων A-GPM G3498 αναστηναι V-2AAN G450

20:9. οὐδέπω ADV-N G3764 γὰρ CONJ G1063 ᾔδεισαν V-LAI-3P G1492 τὴν T-ASF G3588 γραφὴν N-ASF G1124 ὅτι CONJ G3754 δεῖ V-PAI-3S G1163 αὐτὸν P-ASM G846 ἐκ PREP G1537 νεκρῶν A-GPM G3498 ἀναστῆναι.V-2AAN G450

20:9. (For they did not yet understand the scripture that Jesus must rise from the dead.)

20:9. for until then they still hadn't understood the Scriptures that said Jesus must rise from the dead.

20:9. For as yet they knew not the scripture, that he must rise from the dead.

20:9. for as yet they did not understand the Scripture, that he must rise from the dead.

20:9. For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead.

20:9. for as yet they did not know the scripture, that he must rise from the dead.

20:9. For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead.

20:9. for not yet did they know the Writing, that it behoveth him out of the dead to rise again.

20:9. (These followers did not yet understand from the Scriptures that Jesus must rise from death.)

20:9. For as yet they didn\'t know the Scripture, that he must rise from the dead.

20:9. For G1063 as yet they knew not G3764 G1492 the G3588 Scripture, G1124 that G3754 he G846 must G1163 rise again G450 from G1537 the dead. G3498