Κατα Ιωαννην 19 : 16 [ LXXRP ]
Κατα Ιωαννην 19 : 16 [ GNTERP ]
19:16. τοτε ADV G5119 ουν CONJ G3767 παρεδωκεν V-AAI-3S G3860 αυτον P-ASM G846 αυτοις P-DPM G846 ινα CONJ G2443 σταυρωθη V-APS-3S G4717 παρελαβον V-2AAI-3P G3880 δε CONJ G1161 τον T-ASM G3588 ιησουν N-ASM G2424 και CONJ G2532 απηγαγον V-2AAI-3P G520
Κατα Ιωαννην 19 : 16 [ GNTBRP ]
19:16. τοτε ADV G5119 ουν CONJ G3767 παρεδωκεν V-AAI-3S G3860 αυτον P-ASM G846 αυτοις P-DPM G846 ινα CONJ G2443 σταυρωθη V-APS-3S G4717 παρελαβον V-2AAI-3P G3880 δε CONJ G1161 τον T-ASM G3588 ιησουν N-ASM G2424 και CONJ G2532 ηγαγον V-2AAI-3P G71
Κατα Ιωαννην 19 : 16 [ GNTWHRP ]
19:16. τοτε ADV G5119 ουν CONJ G3767 παρεδωκεν V-AAI-3S G3860 αυτον P-ASM G846 αυτοις P-DPM G846 ινα CONJ G2443 σταυρωθη V-APS-3S G4717 παρελαβον V-2AAI-3P G3880 ουν CONJ G3767 τον T-ASM G3588 ιησουν N-ASM G2424
Κατα Ιωαννην 19 : 16 [ GNTTRP ]
19:16. τότε ADV G5119 οὖν CONJ G3767 παρέδωκεν V-AAI-3S G3860 αὐτὸν P-ASM G846 αὐτοῖς P-DPM G846 ἵνα CONJ G2443 σταυρωθῇ. V-APS-3S G4717 Παρέλαβον V-2AAI-3P G3880 οὖν CONJ G3767 τὸν T-ASM G3588 Ἰησοῦν,N-ASM G2424
Κατα Ιωαννην 19 : 16 [ NET ]
19:16. Then Pilate handed him over to them to be crucified. So they took Jesus,
Κατα Ιωαννην 19 : 16 [ NLT ]
19:16. Then Pilate turned Jesus over to them to be crucified. So they took Jesus away.
Κατα Ιωαννην 19 : 16 [ ASV ]
19:16. Then therefore he delivered him unto them to be crucified.
Κατα Ιωαννην 19 : 16 [ ESV ]
19:16. So he delivered him over to them to be crucified. So they took Jesus,
Κατα Ιωαννην 19 : 16 [ KJV ]
19:16. Then delivered he him therefore unto them to be crucified. And they took Jesus, and led [him] away.
Κατα Ιωαννην 19 : 16 [ RSV ]
19:16. Then he handed him over to them to be crucified.
Κατα Ιωαννην 19 : 16 [ RV ]
19:16. Then therefore he delivered him unto them to be crucified.
Κατα Ιωαννην 19 : 16 [ YLT ]
19:16. Then, therefore, he delivered him up to them, that he may be crucified, and they took Jesus and led [him] away,
Κατα Ιωαννην 19 : 16 [ ERVEN ]
19:16. So Pilate handed Jesus over to them to be killed on a cross. The soldiers took Jesus.
Κατα Ιωαννην 19 : 16 [ WEB ]
19:16. So then he delivered him to them to be crucified. So they took Jesus and led him away.
Κατα Ιωαννην 19 : 16 [ KJVP ]
19:16. Then G5119 delivered G3860 he him G846 therefore G3767 unto them G846 to be crucified. G4717 And G1161 they took G3880 Jesus, G2424 and G2532 led [him G520 ]away.

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP