18:38. λεγει V-PAI-3S G3004 αυτω P-DSM G846 ο T-NSM G3588 πιλατος N-NSM G4091 τι I-NSN G5101 εστιν V-PXI-3S G2076 αληθεια N-NSF G225 και CONJ G2532 τουτο D-ASN G5124 ειπων V-2AAP-NSM G2036 παλιν ADV G3825 εξηλθεν V-2AAI-3S G1831 προς PREP G4314 τους T-APM G3588 ιουδαιους A-APM G2453 και CONJ G2532 λεγει V-PAI-3S G3004 αυτοις P-DPM G846 εγω P-1NS G1473 ουδεμιαν A-ASF G3762 αιτιαν N-ASF G156 ευρισκω V-PAI-1S G2147 εν PREP G1722 αυτω P-DSM G846

18:38. λεγει V-PAI-3S G3004 αυτω P-DSM G846 ο T-NSM G3588 πιλατος N-NSM G4091 τι I-NSN G5101 εστιν V-PXI-3S G2076 αληθεια N-NSF G225 και CONJ G2532 τουτο D-ASN G5124 ειπων V-2AAP-NSM G2036 παλιν ADV G3825 εξηλθεν V-2AAI-3S G1831 προς PREP G4314 τους T-APM G3588 ιουδαιους A-APM G2453 και CONJ G2532 λεγει V-PAI-3S G3004 αυτοις P-DPM G846 εγω P-1NS G1473 ουδεμιαν A-ASF G3762 αιτιαν N-ASF G156 ευρισκω V-PAI-1S G2147 εν PREP G1722 αυτω P-DSM G846

18:38. λεγει V-PAI-3S G3004 αυτω P-DSM G846 ο T-NSM G3588 πιλατος N-NSM G4091 τι I-NSN G5101 εστιν V-PXI-3S G2076 αληθεια N-NSF G225 και CONJ G2532 τουτο D-ASN G5124 ειπων V-2AAP-NSM G2036 παλιν ADV G3825 εξηλθεν V-2AAI-3S G1831 προς PREP G4314 τους T-APM G3588 ιουδαιους A-APM G2453 και CONJ G2532 λεγει V-PAI-3S G3004 αυτοις P-DPM G846 εγω P-1NS G1473 ουδεμιαν A-ASF G3762 ευρισκω V-PAI-1S G2147 εν PREP G1722 αυτω P-DSM G846 αιτιαν N-ASF G156

18:38. λέγει V-PAI-3S G3004 αὐτῷ P-DSM G846 ὁ T-NSM G3588 Πειλᾶτος· N-NSM G4091 τί I-NSN G5101 ἐστιν V-PAI-3S G1510 ἀλήθεια; N-NSF G225 καὶ CONJ G2532 τοῦτο D-ASN G3778 εἰπὼν V-2AAP-NSM G3004 πάλιν ADV G3825 ἐξῆλθεν V-2AAI-3S G1831 πρὸς PREP G4314 τοὺς T-APM G3588 Ἰουδαίους, A-APM G2453 καὶ CONJ G2532 λέγει V-PAI-3S G3004 αὐτοῖς· P-DPM G846 ἐγὼ P-1NS G1473 οὐδεμίαν A-ASF-N G3762 εὑρίσκω V-PAI-1S G2147 ἐν PREP G1722 αὐτῷ P-DSM G846 αἰτίαν.N-ASF G156

18:38. Pilate asked, "What is truth?" When he had said this he went back outside to the Jewish leaders and announced, "I find no basis for an accusation against him.

18:38. "What is truth?" Pilate asked. Then he went out again to the people and told them, "He is not guilty of any crime.

18:38. Pilate saith unto him, What is truth? And when he had said this, he went out again unto the Jews, and saith unto them, I find no crime in him.

18:38. Pilate said to him, "What is truth?" After he had said this, he went back outside to the Jews and told them, "I find no guilt in him.

18:38. Pilate saith unto him, What is truth? And when he had said this, he went out again unto the Jews, and saith unto them, I find in him no fault [at all. ]

18:38. Pilate said to him, "What is truth?" After he had said this, he went out to the Jews again, and told them, "I find no crime in him.

18:38. Pilate saith unto him, What is truth? And when he had said this, he went out again unto the Jews, and saith unto them, I find no crime in him.

18:38. Pilate saith to him, `What is truth?` and this having said, again he went forth unto the Jews, and saith to them, `I do find no fault in him;

18:38. Pilate said, "What is truth?" Then he went out to the Jewish leaders again and said to them, "I can find nothing against this man.

18:38. Pilate said to him, "What is truth?" When he had said this, he went out again to the Jews, and said to them, "I find no basis for a charge against him.

18:38. Pilate G4091 saith G3004 unto him, G846 What G5101 is G2076 truth G225 ? And G2532 when he had said G2036 this, G5124 he went out G1831 again G3825 unto G4314 the G3588 Jews, G2453 and G2532 saith G3004 unto them, G846 I G1473 find G2147 in G1722 him G846 no G3762 fault G156 [at] [all.]