Κατα Ιωαννην 17 : 3 [ LXXRP ]
Κατα Ιωαννην 17 : 3 [ GNTERP ]
17:3. αυτη D-NSF G3778 δε CONJ G1161 εστιν V-PXI-3S G2076 η T-NSF G3588 αιωνιος A-NSF G166 ζωη N-NSF G2222 ινα CONJ G2443 γινωσκωσιν V-PAS-3P G1097 σε P-2AS G4571 τον T-ASM G3588 μονον A-ASM G3441 αληθινον A-ASM G228 θεον N-ASM G2316 και CONJ G2532 ον R-ASM G3739 απεστειλας V-AAI-2S G649 ιησουν N-ASM G2424 χριστον N-ASM G5547
Κατα Ιωαννην 17 : 3 [ GNTBRP ]
17:3. αυτη D-NSF G3778 δε CONJ G1161 εστιν V-PXI-3S G2076 η T-NSF G3588 αιωνιος A-NSF G166 ζωη N-NSF G2222 ινα CONJ G2443 γινωσκωσιν V-PAS-3P G1097 σε P-2AS G4571 τον T-ASM G3588 μονον A-ASM G3441 αληθινον A-ASM G228 θεον N-ASM G2316 και CONJ G2532 ον R-ASM G3739 απεστειλας V-AAI-2S G649 ιησουν N-ASM G2424 χριστον N-ASM G5547
Κατα Ιωαννην 17 : 3 [ GNTWHRP ]
17:3. αυτη D-NSF G3778 δε CONJ G1161 εστιν V-PXI-3S G2076 η T-NSF G3588 αιωνιος A-NSF G166 ζωη N-NSF G2222 ινα CONJ G2443 γινωσκωσιν V-PAS-3P G1097 σε P-2AS G4571 τον T-ASM G3588 μονον A-ASM G3441 αληθινον A-ASM G228 θεον N-ASM G2316 και CONJ G2532 ον R-ASM G3739 απεστειλας V-AAI-2S G649 ιησουν N-ASM G2424 χριστον N-ASM G5547
Κατα Ιωαννην 17 : 3 [ GNTTRP ]
17:3. αὕτη D-NSF G3778 δέ CONJ G1161 ἐστιν V-PAI-3S G1510 ἡ T-NSF G3588 αἰώνιος A-NSF G166 ζωή, N-NSF G2222 ἵνα CONJ G2443 γινώσκωσιν V-PAS-3P G1097 σὲ P-2AS G4771 τὸν T-ASM G3588 μόνον A-ASM G3441 ἀληθινὸν A-ASM G228 θεὸν N-ASM G2316 καὶ CONJ G2532 ὃν R-ASM G3739 ἀπέστειλας V-AAI-2S G649 Ἰησοῦν N-ASM G2424 Χριστόν.N-ASM G5547
Κατα Ιωαννην 17 : 3 [ NET ]
17:3. Now this is eternal life— that they know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you sent.
Κατα Ιωαννην 17 : 3 [ NLT ]
17:3. And this is the way to have eternal life-- to know you, the only true God, and Jesus Christ, the one you sent to earth.
Κατα Ιωαννην 17 : 3 [ ASV ]
17:3. And this is life eternal, that they should know thee the only true God, and him whom thou didst send, even Jesus Christ.
Κατα Ιωαννην 17 : 3 [ ESV ]
17:3. And this is eternal life, that they know you the only true God, and Jesus Christ whom you have sent.
Κατα Ιωαννην 17 : 3 [ KJV ]
17:3. {SCJ}And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent. {SCJ.}
Κατα Ιωαννην 17 : 3 [ RSV ]
17:3. And this is eternal life, that they know thee the only true God, and Jesus Christ whom thou hast sent.
Κατα Ιωαννην 17 : 3 [ RV ]
17:3. And this is life eternal, that they should know thee the only true God, and him whom thou didst send, {cf15i even} Jesus Christ.
Κατα Ιωαννην 17 : 3 [ YLT ]
17:3. and this is the life age-during, that they may know Thee, the only true God, and him whom Thou didst send -- Jesus Christ;
Κατα Ιωαννην 17 : 3 [ ERVEN ]
17:3. And this is eternal life: that people can know you, the only true God, and that they can know Jesus Christ, the one you sent.
Κατα Ιωαννην 17 : 3 [ WEB ]
17:3. This is eternal life, that they should know you, the only true God, and him whom you sent, Jesus Christ.
Κατα Ιωαννην 17 : 3 [ KJVP ]
17:3. {SCJ} And G1161 this G3778 is G2076 life G2222 eternal, G166 that G2443 they might know G1097 thee G4571 the G3588 only G3441 true G228 God, G2316 and G2532 Jesus G2424 Christ, G5547 whom G3739 thou hast sent. G649 {SCJ.}

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP