15:18. ει COND G1487 ο T-NSM G3588 κοσμος N-NSM G2889 υμας P-2AP G5209 μισει V-PAI-3S G3404 γινωσκετε V-PAM-2P G1097 V-PAI-2P G1097 οτι CONJ G3754 εμε P-1AS G1691 πρωτον ADV G4412 υμων P-2GP G5216 μεμισηκεν V-RAI-3S G3404

15:18. ει COND G1487 ο T-NSM G3588 κοσμος N-NSM G2889 υμας P-2AP G5209 μισει V-PAI-3S G3404 γινωσκετε V-PAM-2P G1097 V-PAI-2P G1097 οτι CONJ G3754 εμε P-1AS G1691 πρωτον ADV G4412 υμων P-2GP G5216 μεμισηκεν V-RAI-3S G3404

15:18. ει COND G1487 ο T-NSM G3588 κοσμος N-NSM G2889 υμας P-2AP G5209 μισει V-PAI-3S G3404 γινωσκετε V-PAM-2P G1097 V-PAI-2P G1097 οτι CONJ G3754 εμε P-1AS G1691 πρωτον ADV G4412 υμων P-2GP G5216 μεμισηκεν V-RAI-3S G3404

15:18. εἰ COND G1487 ὁ T-NSM G3588 κόσμος N-NSM G2889 ὑμᾶς P-2AP G5210 μισεῖ, V-PAI-3S G3404 γινώσκετε V-PAI-2P G1097 ὅτι CONJ G3754 ἐμὲ P-1AS G1473 πρῶτον ADV-S G4412 μεμίσηκεν.V-RAI-3S G3404

15:18. "If the world hates you, be aware that it hated me first.

15:18. "If the world hates you, remember that it hated me first.

15:18. If the world hateth you, ye know that it hath hated me before it hated you.

15:18. "If the world hates you, know that it has hated me before it hated you.

15:18. {SCJ}If the world hate you, ye know that [it hated] me before it hated you. {SCJ.}

15:18. "If the world hates you, know that it has hated me before it hated you.

15:18. If the world hateth you, ye know that it hath hated me before {cf15i it hated} you.

15:18. if the world doth hate you, ye know that it hath hated me before you;

15:18. "If the world hates you, remember that they hated me first.

15:18. If the world hates you, you know that it has hated me before it hated you.

15:18. {SCJ} If G1487 the G3588 world G2889 hate G3404 you, G5209 ye know G1097 that G3754 it hated G3404 me G1691 before G4412 [it] [hated] you. G5216 {SCJ.}