Κατα Ιωαννην 10 : 39 [ LXXRP ]
Κατα Ιωαννην 10 : 39 [ GNTERP ]
10:39. εζητουν V-IAI-3P G2212 ουν CONJ G3767 παλιν ADV G3825 αυτον P-ASM G846 πιασαι V-AAN G4084 και CONJ G2532 εξηλθεν V-2AAI-3S G1831 εκ PREP G1537 της T-GSF G3588 χειρος N-GSF G5495 αυτων P-GPM G846
Κατα Ιωαννην 10 : 39 [ GNTBRP ]
10:39. εζητουν V-IAI-3P G2212 ουν CONJ G3767 παλιν ADV G3825 αυτον P-ASM G846 πιασαι V-AAN G4084 και CONJ G2532 εξηλθεν V-2AAI-3S G1831 εκ PREP G1537 της T-GSF G3588 χειρος N-GSF G5495 αυτων P-GPM G846
Κατα Ιωαννην 10 : 39 [ GNTWHRP ]
10:39. εζητουν V-IAI-3P G2212 [ουν] CONJ G3767 αυτον P-ASM G846 παλιν ADV G3825 πιασαι V-AAN G4084 και CONJ G2532 εξηλθεν V-2AAI-3S G1831 εκ PREP G1537 της T-GSF G3588 χειρος N-GSF G5495 αυτων P-GPM G846
Κατα Ιωαννην 10 : 39 [ GNTTRP ]
10:39. Ἐζήτουν V-IAI-3P G2212 οὖν CONJ G3767 αὐτὸν P-ASM G846 πιάσαι, V-AAN G4084 καὶ CONJ G2532 ἐξῆλθεν V-2AAI-3S G1831 ἐκ PREP G1537 τῆς T-GSF G3588 χειρὸς N-GSF G5495 αὐτῶν.P-GPM G846
Κατα Ιωαννην 10 : 39 [ NET ]
10:39. Then they attempted again to seize him, but he escaped their clutches.
Κατα Ιωαννην 10 : 39 [ NLT ]
10:39. Once again they tried to arrest him, but he got away and left them.
Κατα Ιωαννην 10 : 39 [ ASV ]
10:39. They sought again to take him: and he went forth out of their hand.
Κατα Ιωαννην 10 : 39 [ ESV ]
10:39. Again they sought to arrest him, but he escaped from their hands.
Κατα Ιωαννην 10 : 39 [ KJV ]
10:39. Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand,
Κατα Ιωαννην 10 : 39 [ RSV ]
10:39. Again they tried to arrest him, but he escaped from their hands.
Κατα Ιωαννην 10 : 39 [ RV ]
10:39. They sought again to take him: and he went forth out of their hand.
Κατα Ιωαννην 10 : 39 [ YLT ]
10:39. Therefore were they seeking again to seize him, and he went forth out of their hand,
Κατα Ιωαννην 10 : 39 [ ERVEN ]
10:39. They tried to get Jesus again, but he escaped from them.
Κατα Ιωαννην 10 : 39 [ WEB ]
10:39. They sought again to seize him, and he went out of their hand.
Κατα Ιωαννην 10 : 39 [ KJVP ]
10:39. Therefore G3767 they sought G2212 again G3825 to take G4084 him: G846 but G2532 he escaped G1831 out of G1537 their G846 hand, G5495
❮
❯