Κατα Λουκαν 9 : 8 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 9 : 8 [ GNTERP ]
9:8. υπο PREP G5259 τινων X-GPM G5100 δε CONJ G1161 οτι CONJ G3754 ηλιας N-NSM G2243 εφανη V-2API-3S G5316 αλλων A-GPM G243 δε CONJ G1161 οτι CONJ G3754 προφητης N-NSM G4396 εις A-NSM G1520 των T-GPM G3588 αρχαιων A-GPM G744 ανεστη V-2AAI-3S G450
Κατα Λουκαν 9 : 8 [ GNTBRP ]
9:8. υπο PREP G5259 τινων X-GPM G5100 δε CONJ G1161 οτι CONJ G3754 ηλιας N-NSM G2243 εφανη V-2API-3S G5316 αλλων A-GPM G243 δε CONJ G1161 οτι CONJ G3754 προφητης N-NSM G4396 εις A-NSM G1520 των T-GPM G3588 αρχαιων A-GPM G744 ανεστη V-2AAI-3S G450
Κατα Λουκαν 9 : 8 [ GNTWHRP ]
9:8. υπο PREP G5259 τινων X-GPM G5100 δε CONJ G1161 οτι CONJ G3754 ηλιας N-NSM G2243 εφανη V-2API-3S G5316 αλλων A-GPM G243 δε CONJ G1161 οτι CONJ G3754 προφητης N-NSM G4396 τις X-NSM G5100 των T-GPM G3588 αρχαιων A-GPM G744 ανεστη V-2AAI-3S G450
Κατα Λουκαν 9 : 8 [ GNTTRP ]
9:8. ὑπό PREP G5259 τινων X-GPM G5100 δὲ CONJ G1161 ὅτι CONJ G3754 Ἡλείας N-NSM G2243 ἐφάνη, V-2API-3S G5316 ἄλλων A-GPM G243 δὲ CONJ G1161 ὅτι CONJ G3754 προφήτης N-NSM G4396 τις X-NSM G5100 τῶν T-GPM G3588 ἀρχαίων A-GPM G744 ἀνέστη.V-2AAI-3S G450
Κατα Λουκαν 9 : 8 [ NET ]
9:8. while others were saying that Elijah had appeared, and still others that one of the prophets of long ago had risen.
Κατα Λουκαν 9 : 8 [ NLT ]
9:8. Others thought Jesus was Elijah or one of the other prophets risen from the dead.
Κατα Λουκαν 9 : 8 [ ASV ]
9:8. and by some, that Elijah had appeared; and by others, that one of the old prophets was risen again.
Κατα Λουκαν 9 : 8 [ ESV ]
9:8. by some that Elijah had appeared, and by others that one of the prophets of old had risen.
Κατα Λουκαν 9 : 8 [ KJV ]
9:8. And of some, that Elias had appeared; and of others, that one of the old prophets was risen again.
Κατα Λουκαν 9 : 8 [ RSV ]
9:8. by some that Elijah had appeared, and by others that one of the old prophets had risen.
Κατα Λουκαν 9 : 8 [ RV ]
9:8. and by some, that Elijah had appeared; and by others, that one of the old prophets was risen again.
Κατα Λουκαν 9 : 8 [ YLT ]
9:8. and by certain, that Elijah did appear, and by others, that a prophet, one of the ancients, was risen;
Κατα Λουκαν 9 : 8 [ ERVEN ]
9:8. Others said, "Elijah has come to us." And some others said, "One of the prophets from long ago has risen from death."
Κατα Λουκαν 9 : 8 [ WEB ]
9:8. and by some that Elijah had appeared, and by others that one of the old prophets had risen again.
Κατα Λουκαν 9 : 8 [ KJVP ]
9:8. And G1161 of G5259 some, G5100 that G3754 Elijah G2243 had appeared; G5316 and G1161 of others, G243 that G3754 one G1520 of the G3588 old G744 prophets G4396 was risen again. G450
❮
❯