Κατα Λουκαν 6 : 11 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 6 : 11 [ GNTERP ]
6:11. αυτοι P-NPM G846 δε CONJ G1161 επλησθησαν V-API-3P G4130 ανοιας N-GSF G454 και CONJ G2532 διελαλουν V-IAI-3P G1255 προς PREP G4314 αλληλους C-APM G240 τι I-ASN G5101 αν PRT G302 ποιησειαν V-AAO-3P-A G4160 τω T-DSM G3588 ιησου N-DSM G2424
Κατα Λουκαν 6 : 11 [ GNTBRP ]
6:11. αυτοι P-NPM G846 δε CONJ G1161 επλησθησαν V-API-3P G4130 ανοιας N-GSF G454 και CONJ G2532 διελαλουν V-IAI-3P G1255 προς PREP G4314 αλληλους C-APM G240 τι I-ASN G5101 αν PRT G302 ποιησειαν V-AAO-3P-A G4160 τω T-DSM G3588 ιησου N-DSM G2424
Κατα Λουκαν 6 : 11 [ GNTWHRP ]
6:11. αυτοι P-NPM G846 δε CONJ G1161 επλησθησαν V-API-3P G4130 ανοιας N-GSF G454 και CONJ G2532 διελαλουν V-IAI-3P G1255 προς PREP G4314 αλληλους C-APM G240 τι I-ASN G5101 αν PRT G302 ποιησαιεν V-AAO-3P G4160 τω T-DSM G3588 ιησου N-DSM G2424
Κατα Λουκαν 6 : 11 [ GNTTRP ]
6:11. αὐτοὶ P-NPM G846 δὲ CONJ G1161 ἐπλήσθησαν V-API-3P G4130 ἀνοίας, N-GSF G454 καὶ CONJ G2532 διελάλουν V-IAI-3P G1255 πρὸς PREP G4314 ἀλλήλους C-APM G240 τί I-ASN G5101 ἂν PRT G302 ποιήσαιεν V-AAO-3P G4160 τῷ T-DSM G3588 Ἰησοῦ.N-DSM G2424
Κατα Λουκαν 6 : 11 [ NET ]
6:11. But they were filled with mindless rage and began debating with one another what they would do to Jesus.
Κατα Λουκαν 6 : 11 [ NLT ]
6:11. At this, the enemies of Jesus were wild with rage and began to discuss what to do with him.
Κατα Λουκαν 6 : 11 [ ASV ]
6:11. But they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.
Κατα Λουκαν 6 : 11 [ ESV ]
6:11. But they were filled with fury and discussed with one another what they might do to Jesus.
Κατα Λουκαν 6 : 11 [ KJV ]
6:11. And they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.
Κατα Λουκαν 6 : 11 [ RSV ]
6:11. But they were filled with fury and discussed with one another what they might do to Jesus.
Κατα Λουκαν 6 : 11 [ RV ]
6:11. But they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.
Κατα Λουκαν 6 : 11 [ YLT ]
6:11. and they were filled with madness, and were speaking with one another what they might do to Jesus.
Κατα Λουκαν 6 : 11 [ ERVEN ]
6:11. The Pharisees and the teachers of the law got so mad they couldn't think straight. They talked to each other about what they could do to Jesus.
Κατα Λουκαν 6 : 11 [ WEB ]
6:11. But they were filled with rage, and talked with one another about what they might do to Jesus.
Κατα Λουκαν 6 : 11 [ KJVP ]
6:11. And G1161 they G846 were filled G4130 with madness; G454 and G2532 communed G1255 one with another G240 G4314 what G5101 they might do G4160 G302 to Jesus. G2424
❮
❯