Κατα Λουκαν 3 : 20 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 3 : 20 [ GNTERP ]
3:20. προσεθηκεν V-AAI-3S G4369 και CONJ G2532 τουτο D-ASN G5124 επι PREP G1909 πασιν A-DPN G3956 και CONJ G2532 κατεκλεισεν V-AAI-3S G2623 τον T-ASM G3588 ιωαννην N-ASM G2491 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 φυλακη N-DSF G5438
Κατα Λουκαν 3 : 20 [ GNTBRP ]
3:20. προσεθηκεν V-AAI-3S G4369 και CONJ G2532 τουτο D-ASN G5124 επι PREP G1909 πασιν A-DPN G3956 και CONJ G2532 κατεκλεισεν V-AAI-3S G2623 τον T-ASM G3588 ιωαννην N-ASM G2491 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 φυλακη N-DSF G5438
Κατα Λουκαν 3 : 20 [ GNTWHRP ]
3:20. προσεθηκεν V-AAI-3S G4369 και CONJ G2532 τουτο D-ASN G5124 επι PREP G1909 πασιν A-DPN G3956 | | [και] CONJ G2532 | κατεκλεισεν V-AAI-3S G2623 τον T-ASM G3588 ιωαννην N-ASM G2491 εν PREP G1722 φυλακη N-DSF G5438
Κατα Λουκαν 3 : 20 [ GNTTRP ]
3:20. προσέθηκεν V-AAI-3S G4369 καὶ CONJ G2532 τοῦτο D-ASN G3778 ἐπὶ PREP G1909 πᾶσιν, A-DPN G3956 κατέκλεισεν V-AAI-3S G2623 τὸν T-ASM G3588 Ἰωάννην N-ASM G2491 ἐν PREP G1722 φυλακῇ.N-DSF G5438
Κατα Λουκαν 3 : 20 [ NET ]
3:20. Herod added this to them all: He locked up John in prison.
Κατα Λουκαν 3 : 20 [ NLT ]
3:20. So Herod put John in prison, adding this sin to his many others.
Κατα Λουκαν 3 : 20 [ ASV ]
3:20. added this also to them all, that he shut up John in prison.
Κατα Λουκαν 3 : 20 [ ESV ]
3:20. added this to them all, that he locked up John in prison.
Κατα Λουκαν 3 : 20 [ KJV ]
3:20. Added yet this above all, that he shut up John in prison.
Κατα Λουκαν 3 : 20 [ RSV ]
3:20. added this to them all, that he shut up John in prison.
Κατα Λουκαν 3 : 20 [ RV ]
3:20. added yet this above all, that he shut up John in prison.
Κατα Λουκαν 3 : 20 [ YLT ]
3:20. added also this to all, that he shut up John in the prison.
Κατα Λουκαν 3 : 20 [ ERVEN ]
3:20. So Herod added another bad thing to all his other wrongs: He put John in jail.
Κατα Λουκαν 3 : 20 [ WEB ]
3:20. added this also to them all, that he shut up John in prison.
Κατα Λουκαν 3 : 20 [ KJVP ]
3:20. Added G4369 yet G2532 this G5124 above G1909 all, G3956 that G2532 he shut up G2623 John G2491 in G1722 prison. G5438
❮
❯