Κατα Λουκαν 24 : 2 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 24 : 2 [ GNTERP ]
24:2. ευρον V-2AAI-3P G2147 δε CONJ G1161 τον T-ASM G3588 λιθον N-ASM G3037 αποκεκυλισμενον V-RPP-ASM G617 απο PREP G575 του T-GSN G3588 μνημειου N-GSN G3419
Κατα Λουκαν 24 : 2 [ GNTBRP ]
24:2. ευρον V-2AAI-3P G2147 δε CONJ G1161 τον T-ASM G3588 λιθον N-ASM G3037 αποκεκυλισμενον V-RPP-ASM G617 απο PREP G575 του T-GSN G3588 μνημειου N-GSN G3419
Κατα Λουκαν 24 : 2 [ GNTWHRP ]
24:2. ευρον V-2AAI-3P G2147 δε CONJ G1161 τον T-ASM G3588 λιθον N-ASM G3037 αποκεκυλισμενον V-RPP-ASM G617 απο PREP G575 του T-GSN G3588 μνημειου N-GSN G3419
Κατα Λουκαν 24 : 2 [ GNTTRP ]
24:2. εὗρον V-2AAI-3P G2147 δὲ CONJ G1161 τὸν T-ASM G3588 λιθον N-ASM G3037 ἀποκεκυλισμένον V-RPP-ASM G617 ἀπὸ PREP G575 τοῦ T-GSN G3588 μνημείου,N-GSN G3419
Κατα Λουκαν 24 : 2 [ NET ]
24:2. They found that the stone had been rolled away from the tomb,
Κατα Λουκαν 24 : 2 [ NLT ]
24:2. They found that the stone had been rolled away from the entrance.
Κατα Λουκαν 24 : 2 [ ASV ]
24:2. And they found the stone rolled away from the tomb.
Κατα Λουκαν 24 : 2 [ ESV ]
24:2. And they found the stone rolled away from the tomb,
Κατα Λουκαν 24 : 2 [ KJV ]
24:2. And they found the stone rolled away from the sepulchre.
Κατα Λουκαν 24 : 2 [ RSV ]
24:2. And they found the stone rolled away from the tomb,
Κατα Λουκαν 24 : 2 [ RV ]
24:2. And they found the stone rolled away from the tomb.
Κατα Λουκαν 24 : 2 [ YLT ]
24:2. and they found the stone having been rolled away from the tomb,
Κατα Λουκαν 24 : 2 [ ERVEN ]
24:2. They saw that the heavy stone that covered the entrance had been rolled away.
Κατα Λουκαν 24 : 2 [ WEB ]
24:2. They found the stone rolled away from the tomb.
Κατα Λουκαν 24 : 2 [ KJVP ]
24:2. And G1161 they found G2147 the G3588 stone G3037 rolled away G617 from G575 the G3588 sepulcher. G3419
❮
❯