Κατα Λουκαν 23 : 4 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 23 : 4 [ GNTERP ]
23:4. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 πιλατος N-NSM G4091 ειπεν V-2AAI-3S G2036 προς PREP G4314 τους T-APM G3588 αρχιερεις N-APM G749 και CONJ G2532 τους T-APM G3588 οχλους N-APM G3793 ουδεν A-ASN G3762 ευρισκω V-PAI-1S G2147 αιτιον A-ASN G158 εν PREP G1722 τω T-DSM G3588 ανθρωπω N-DSM G444 τουτω D-DSM G5129
Κατα Λουκαν 23 : 4 [ GNTBRP ]
23:4. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 πιλατος N-NSM G4091 ειπεν V-2AAI-3S G2036 προς PREP G4314 τους T-APM G3588 αρχιερεις N-APM G749 και CONJ G2532 τους T-APM G3588 οχλους N-APM G3793 ουδεν A-ASN G3762 ευρισκω V-PAI-1S G2147 αιτιον A-ASN G158 εν PREP G1722 τω T-DSM G3588 ανθρωπω N-DSM G444 τουτω D-DSM G5129
Κατα Λουκαν 23 : 4 [ GNTWHRP ]
23:4. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 πιλατος N-NSM G4091 ειπεν V-2AAI-3S G2036 προς PREP G4314 τους T-APM G3588 αρχιερεις N-APM G749 και CONJ G2532 τους T-APM G3588 οχλους N-APM G3793 ουδεν A-ASN G3762 ευρισκω V-PAI-1S G2147 αιτιον A-ASN G158 εν PREP G1722 τω T-DSM G3588 ανθρωπω N-DSM G444 τουτω D-DSM G5129
Κατα Λουκαν 23 : 4 [ GNTTRP ]
23:4. ὁ T-NSM G3588 δὲ CONJ G1161 Πειλᾶτος N-NSM G4091 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 πρὸς PREP G4314 τοὺς T-APM G3588 ἀρχιερεῖς N-APM G749 καὶ CONJ G2532 τοὺς T-APM G3588 ὄχλους· N-APM G3793 οὐδὲν A-ASN-N G3762 εὑρίσκω V-PAI-1S G2147 αἴτιον A-ASN G158 ἐν PREP G1722 τῷ T-DSM G3588 ἀνθρώπῳ N-DSM G444 τούτῳ.D-DSM G3778
Κατα Λουκαν 23 : 4 [ NET ]
23:4. Then Pilate said to the chief priests and the crowds, "I find no basis for an accusation against this man."
Κατα Λουκαν 23 : 4 [ NLT ]
23:4. Pilate turned to the leading priests and to the crowd and said, "I find nothing wrong with this man!"
Κατα Λουκαν 23 : 4 [ ASV ]
23:4. And Pilate said unto the chief priests and the multitudes, I find no fault in this man.
Κατα Λουκαν 23 : 4 [ ESV ]
23:4. Then Pilate said to the chief priests and the crowds, "I find no guilt in this man."
Κατα Λουκαν 23 : 4 [ KJV ]
23:4. Then said Pilate to the chief priests and [to] the people, I find no fault in this man.
Κατα Λουκαν 23 : 4 [ RSV ]
23:4. And Pilate said to the chief priests and the multitudes, "I find no crime in this man."
Κατα Λουκαν 23 : 4 [ RV ]
23:4. And Pilate said unto the chief priests and the multitudes, I find no fault in this man.
Κατα Λουκαν 23 : 4 [ YLT ]
23:4. And Pilate said unto the chief priests, and the multitude, `I find no fault in this man;`
Κατα Λουκαν 23 : 4 [ ERVEN ]
23:4. Pilate said to the leading priests and the people, "I find nothing wrong with this man."
Κατα Λουκαν 23 : 4 [ WEB ]
23:4. Pilate said to the chief priests and the multitudes, "I find no basis for a charge against this man."
Κατα Λουκαν 23 : 4 [ KJVP ]
23:4. Then G1161 said G2036 Pilate G4091 to G4314 the G3588 chief priests G749 and G2532 [to] the G3588 people, G3793 I find G2147 no G3762 fault G158 in G1722 this G5129 man. G444

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP