Κατα Λουκαν 23 : 19 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 23 : 19 [ GNTERP ]
23:19. οστις R-NSM G3748 ην V-IXI-3S G2258 δια PREP G1223 στασιν N-ASF G4714 τινα X-ASF G5100 γενομενην V-2ADP-ASF G1096 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 πολει N-DSF G4172 και CONJ G2532 φονον N-ASM G5408 βεβλημενος V-RPP-NSM G906 εις PREP G1519 φυλακην N-ASF G5438
Κατα Λουκαν 23 : 19 [ GNTBRP ]
23:19. οστις R-NSM G3748 ην V-IXI-3S G2258 δια PREP G1223 στασιν N-ASF G4714 τινα X-ASF G5100 γενομενην V-2ADP-ASF G1096 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 πολει N-DSF G4172 και CONJ G2532 φονον N-ASM G5408 βεβλημενος V-RPP-NSM G906 εις PREP G1519 φυλακην N-ASF G5438
Κατα Λουκαν 23 : 19 [ GNTWHRP ]
23:19. οστις R-NSM G3748 ην V-IXI-3S G2258 δια PREP G1223 στασιν N-ASF G4714 τινα X-ASF G5100 γενομενην V-2ADP-ASF G1096 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 πολει N-DSF G4172 και CONJ G2532 φονον N-ASM G5408 βληθεις V-APP-NSM G906 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 φυλακη N-DSF G5438
Κατα Λουκαν 23 : 19 [ GNTTRP ]
23:19. ὅστις R-NSM G3748 ἦν V-IAI-3S G1510 διὰ PREP G1223 στάσιν N-ASF G4714 τινὰ X-ASF G5100 γενομένην V-2ADP-ASF G1096 ἐν PREP G1722 τῇ T-DSF G3588 πόλει N-DSF G4172 καὶ CONJ G2532 φόνον N-ASM G5408 βληθεὶς V-APP-NSM G906 ἐν PREP G1722 τῇ T-DSF G3588 φυλακῇ.N-DSF G5438
Κατα Λουκαν 23 : 19 [ NET ]
23:19. (This was a man who had been thrown into prison for an insurrection started in the city, and for murder.)
Κατα Λουκαν 23 : 19 [ NLT ]
23:19. (Barabbas was in prison for taking part in an insurrection in Jerusalem against the government, and for murder.)
Κατα Λουκαν 23 : 19 [ ASV ]
23:19. one who for a certain insurrection made in the city, and for murder, was cast into prison.
Κατα Λουκαν 23 : 19 [ ESV ]
23:19. a man who had been thrown into prison for an insurrection started in the city and for murder.
Κατα Λουκαν 23 : 19 [ KJV ]
23:19. (Who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)
Κατα Λουκαν 23 : 19 [ RSV ]
23:19. a man who had been thrown into prison for an insurrection started in the city, and for murder.
Κατα Λουκαν 23 : 19 [ RV ]
23:19. one who for a certain insurrection made in the city, and for murder, was cast into prison.
Κατα Λουκαν 23 : 19 [ YLT ]
23:19. who had been, because of a certain sedition made in the city, and murder, cast into prison.
Κατα Λουκαν 23 : 19 [ ERVEN ]
23:19. (Barabbas was a man who was in jail for starting a riot in the city and for murder.)
Κατα Λουκαν 23 : 19 [ WEB ]
23:19. one who was thrown into prison for a certain revolt in the city, and for murder.
Κατα Λουκαν 23 : 19 [ KJVP ]
23:19. ( Who G3748 for G1223 a certain G5100 sedition G4714 made G1096 in G1722 the G3588 city, G4172 and G2532 for murder, G5408 was G2258 cast G906 into G1519 prison. G5438 )
❮
❯