Κατα Λουκαν 22 : 9 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 22 : 9 [ GNTERP ]
22:9. οι T-NPM G3588 δε CONJ G1161 ειπον V-2AAI-3P G2036 αυτω P-DSM G846 που PRT-I G4226 θελεις V-PAI-2S G2309 ετοιμασωμεν V-AAS-1P G2090
Κατα Λουκαν 22 : 9 [ GNTBRP ]
22:9. οι T-NPM G3588 δε CONJ G1161 ειπον V-2AAI-3P G2036 αυτω P-DSM G846 που PRT-I G4226 θελεις V-PAI-2S G2309 ετοιμασομεν V-FAI-1P G2090
Κατα Λουκαν 22 : 9 [ GNTWHRP ]
22:9. οι T-NPM G3588 δε CONJ G1161 ειπαν V-2AAI-3P G3004 αυτω P-DSM G846 που PRT-I G4226 θελεις V-PAI-2S G2309 ετοιμασωμεν V-AAS-1P G2090
Κατα Λουκαν 22 : 9 [ GNTTRP ]
22:9. οἱ T-NPM G3588 δὲ CONJ G1161 εἶπαν V-2AAI-3P G3004 αὐτῷ· P-DSM G846 ποῦ PRT-I G4226 θέλεις V-PAI-2S G2309 ἑτοιμάσωμεν;V-AAS-1P G2090
Κατα Λουκαν 22 : 9 [ NET ]
22:9. They said to him, "Where do you want us to prepare it?"
Κατα Λουκαν 22 : 9 [ NLT ]
22:9. "Where do you want us to prepare it?" they asked him.
Κατα Λουκαν 22 : 9 [ ASV ]
22:9. And they said unto him, Where wilt thou that we make ready?
Κατα Λουκαν 22 : 9 [ ESV ]
22:9. They said to him, "Where will you have us prepare it?"
Κατα Λουκαν 22 : 9 [ KJV ]
22:9. And they said unto him, Where wilt thou that we prepare?
Κατα Λουκαν 22 : 9 [ RSV ]
22:9. They said to him, "Where will you have us prepare it?"
Κατα Λουκαν 22 : 9 [ RV ]
22:9. And they said unto him, Where wilt thou that we make ready?
Κατα Λουκαν 22 : 9 [ YLT ]
22:9. and they said to him, `Where wilt thou that we might prepare?`
Κατα Λουκαν 22 : 9 [ ERVEN ]
22:9. They said to him, "Where do you want us to prepare the meal?" He said to them,
Κατα Λουκαν 22 : 9 [ WEB ]
22:9. They said to him, "Where do you want us to prepare?"
Κατα Λουκαν 22 : 9 [ KJVP ]
22:9. And G1161 they G3588 said G2036 unto him, G846 Where G4226 wilt G2309 thou that we prepare G2090 ?
❮
❯