Κατα Λουκαν 22 : 5 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 22 : 5 [ GNTERP ]
22:5. και CONJ G2532 εχαρησαν V-2AOI-3P G5463 και CONJ G2532 συνεθεντο V-2AMI-3P G4934 αυτω P-DSM G846 αργυριον N-ASN G694 δουναι V-2AAN G1325
Κατα Λουκαν 22 : 5 [ GNTBRP ]
22:5. και CONJ G2532 εχαρησαν V-2AOI-3P G5463 και CONJ G2532 συνεθεντο V-2AMI-3P G4934 αυτω P-DSM G846 αργυριον N-ASN G694 δουναι V-2AAN G1325
Κατα Λουκαν 22 : 5 [ GNTWHRP ]
22:5. και CONJ G2532 εχαρησαν V-2AOI-3P G5463 και CONJ G2532 συνεθεντο V-2AMI-3P G4934 αυτω P-DSM G846 αργυριον N-ASN G694 δουναι V-2AAN G1325
Κατα Λουκαν 22 : 5 [ GNTTRP ]
22:5. καὶ CONJ G2532 ἐχάρησαν, V-2AOI-3P G5463 καὶ CONJ G2532 συνέθεντο V-2AMI-3P G4934 αὐτῷ P-DSM G846 ἀργύριον N-ASN G694 δοῦναι·V-2AAN G1325
Κατα Λουκαν 22 : 5 [ NET ]
22:5. They were delighted and arranged to give him money.
Κατα Λουκαν 22 : 5 [ NLT ]
22:5. They were delighted, and they promised to give him money.
Κατα Λουκαν 22 : 5 [ ASV ]
22:5. And they were glad, and covenanted to give him money.
Κατα Λουκαν 22 : 5 [ ESV ]
22:5. And they were glad, and agreed to give him money.
Κατα Λουκαν 22 : 5 [ KJV ]
22:5. And they were glad, and covenanted to give him money.
Κατα Λουκαν 22 : 5 [ RSV ]
22:5. And they were glad, and engaged to give him money.
Κατα Λουκαν 22 : 5 [ RV ]
22:5. And they were glad, and covenanted to give him money.
Κατα Λουκαν 22 : 5 [ YLT ]
22:5. and they rejoiced, and covenanted to give him money,
Κατα Λουκαν 22 : 5 [ ERVEN ]
22:5. The priests were very happy about this. They promised to give Judas money for doing this.
Κατα Λουκαν 22 : 5 [ WEB ]
22:5. They were glad, and agreed to give him money.
Κατα Λουκαν 22 : 5 [ KJVP ]
22:5. And G2532 they were glad, G5463 and G2532 covenanted G4934 to give G1325 him G846 money. G694
❮
❯