Κατα Λουκαν 21 : 33 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 21 : 33 [ GNTERP ]
21:33. ο T-NSM G3588 ουρανος N-NSM G3772 και CONJ G2532 η T-NSF G3588 γη N-NSF G1093 παρελευσονται V-FDI-3P G3928 οι T-NPM G3588 δε CONJ G1161 λογοι N-NPM G3056 μου P-1GS G3450 ου PRT-N G3756 μη PRT-N G3361 παρελθωσιν V-2AAS-3P G3928
Κατα Λουκαν 21 : 33 [ GNTBRP ]
21:33. ο T-NSM G3588 ουρανος N-NSM G3772 και CONJ G2532 η T-NSF G3588 γη N-NSF G1093 παρελευσονται V-FDI-3P G3928 οι T-NPM G3588 δε CONJ G1161 λογοι N-NPM G3056 μου P-1GS G3450 ου PRT-N G3756 μη PRT-N G3361 παρελθωσιν V-2AAS-3P G3928
Κατα Λουκαν 21 : 33 [ GNTWHRP ]
21:33. ο T-NSM G3588 ουρανος N-NSM G3772 και CONJ G2532 η T-NSF G3588 γη N-NSF G1093 παρελευσονται V-FDI-3P G3928 οι T-NPM G3588 δε CONJ G1161 λογοι N-NPM G3056 μου P-1GS G3450 ου PRT-N G3756 μη PRT-N G3361 παρελευσονται V-FDI-3P G3928
Κατα Λουκαν 21 : 33 [ GNTTRP ]
21:33. ὁ T-NSM G3588 οὐρανὸς N-NSM G3772 καὶ CONJ G2532 ἡ T-NSF G3588 γῆ N-NSF G1093 παρελεύσονται, V-FDI-3P G3928 οἱ T-NPM G3588 δὲ CONJ G1161 λόγοι N-NPM G3056 μου P-1GS G1473 οὐ PRT-N G3756 μὴ PRT-N G3361 παρελεύσονται.V-FDI-3P G3928
Κατα Λουκαν 21 : 33 [ NET ]
21:33. Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
Κατα Λουκαν 21 : 33 [ NLT ]
21:33. Heaven and earth will disappear, but my words will never disappear.
Κατα Λουκαν 21 : 33 [ ASV ]
21:33. Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
Κατα Λουκαν 21 : 33 [ ESV ]
21:33. Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
Κατα Λουκαν 21 : 33 [ KJV ]
21:33. {SCJ}Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away. {SCJ.}
Κατα Λουκαν 21 : 33 [ RSV ]
21:33. Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
Κατα Λουκαν 21 : 33 [ RV ]
21:33. Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
Κατα Λουκαν 21 : 33 [ YLT ]
21:33. the heaven and the earth shall pass away, but my words may not pass away.
Κατα Λουκαν 21 : 33 [ ERVEN ]
21:33. The whole world, earth and sky, will be destroyed, but my words will last forever.
Κατα Λουκαν 21 : 33 [ WEB ]
21:33. Heaven and earth will pass away, but my words will by no means pass away.
Κατα Λουκαν 21 : 33 [ KJVP ]
21:33. {SCJ} Heaven G3772 and G2532 earth G1093 shall pass away: G3928 but G1161 my G3450 words G3056 shall not G3364 pass away. G3928 {SCJ.}
❮
❯