Κατα Λουκαν 20 : 45 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 20 : 45 [ GNTERP ]
20:45. ακουοντος V-PAP-GSM G191 δε CONJ G1161 παντος A-GSM G3956 του T-GSM G3588 λαου N-GSM G2992 ειπεν V-2AAI-3S G2036 τοις T-DPM G3588 μαθηταις N-DPM G3101 αυτου P-GSM G846
Κατα Λουκαν 20 : 45 [ GNTBRP ]
20:45. ακουοντος V-PAP-GSM G191 δε CONJ G1161 παντος A-GSM G3956 του T-GSM G3588 λαου N-GSM G2992 ειπεν V-2AAI-3S G2036 τοις T-DPM G3588 μαθηταις N-DPM G3101 αυτου P-GSM G846
Κατα Λουκαν 20 : 45 [ GNTWHRP ]
20:45. ακουοντος V-PAP-GSM G191 δε CONJ G1161 παντος A-GSM G3956 του T-GSM G3588 λαου N-GSM G2992 ειπεν V-2AAI-3S G2036 τοις T-DPM G3588 μαθηταις N-DPM G3101 | | [αυτου] P-GSM G846 |
Κατα Λουκαν 20 : 45 [ GNTTRP ]
20:45. Ἀκούοντος V-PAP-GSM G191 δὲ CONJ G1161 παντὸς A-GSM G3956 τοῦ T-GSM G3588 λαοῦ N-GSM G2992 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 τοῖς T-DPM G3588 μαθηταῖς·N-DPM G3101
Κατα Λουκαν 20 : 45 [ NET ]
20:45. As all the people were listening, Jesus said to his disciples,
Κατα Λουκαν 20 : 45 [ NLT ]
20:45. Then, with the crowds listening, he turned to his disciples and said,
Κατα Λουκαν 20 : 45 [ ASV ]
20:45. And in the hearing of all the people he said unto his disciples,
Κατα Λουκαν 20 : 45 [ ESV ]
20:45. And in the hearing of all the people he said to his disciples,
Κατα Λουκαν 20 : 45 [ KJV ]
20:45. Then in the audience of all the people he said unto his disciples,
Κατα Λουκαν 20 : 45 [ RSV ]
20:45. And in the hearing of all the people he said to his disciples,
Κατα Λουκαν 20 : 45 [ RV ]
20:45. And in the hearing of all the people he said unto his disciples,
Κατα Λουκαν 20 : 45 [ YLT ]
20:45. And, all the people hearing, he said to his disciples,
Κατα Λουκαν 20 : 45 [ ERVEN ]
20:45. While all the people were listening to Jesus, he said to his followers,
Κατα Λουκαν 20 : 45 [ WEB ]
20:45. In the hearing of all the people, he said to his disciples,
Κατα Λουκαν 20 : 45 [ KJVP ]
20:45. Then G1161 in the audience G191 of all G3956 the G3588 people G2992 he said G2036 unto his G848 disciples, G3101
❮
❯