Κατα Λουκαν 20 : 41 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 20 : 41 [ GNTERP ]
20:41. ειπεν V-2AAI-3S G2036 δε CONJ G1161 προς PREP G4314 αυτους P-APM G846 πως ADV-I G4459 λεγουσιν V-PAI-3P G3004 τον T-ASM G3588 χριστον N-ASM G5547 υιον N-ASM G5207 δαβιδ N-PRI G1138 ειναι V-PXN G1511
Κατα Λουκαν 20 : 41 [ GNTBRP ]
20:41. ειπεν V-2AAI-3S G2036 δε CONJ G1161 προς PREP G4314 αυτους P-APM G846 πως ADV-I G4459 λεγουσιν V-PAI-3P G3004 τον T-ASM G3588 χριστον N-ASM G5547 υιον N-ASM G5207 δαυιδ N-PRI G1138 ειναι V-PXN G1511
Κατα Λουκαν 20 : 41 [ GNTWHRP ]
20:41. ειπεν V-2AAI-3S G2036 δε CONJ G1161 προς PREP G4314 αυτους P-APM G846 πως ADV-I G4459 λεγουσιν V-PAI-3P G3004 τον T-ASM G3588 χριστον N-ASM G5547 ειναι V-PXN G1511 δαυιδ N-PRI G1138 υιον N-ASM G5207
Κατα Λουκαν 20 : 41 [ GNTTRP ]
20:41. Εἶπεν V-2AAI-3S G3004 δὲ CONJ G1161 πρὸς PREP G4314 αὐτούς· P-APM G846 πῶς ADV-I G4459 λέγουσιν V-PAI-3P G3004 τὸν T-ASM G3588 Χριστὸν N-ASM G5547 εἶναι V-PAN G1510 Δαυεὶδ N-PRI G1138 υἱόν,N-ASM G5207
Κατα Λουκαν 20 : 41 [ NET ]
20:41. But he said to them, "How is it that they say that the Christ is David's son?
Κατα Λουκαν 20 : 41 [ NLT ]
20:41. Then Jesus presented them with a question. "Why is it," he asked, "that the Messiah is said to be the son of David?
Κατα Λουκαν 20 : 41 [ ASV ]
20:41. And he said unto them, How say they that the Christ is Davids son?
Κατα Λουκαν 20 : 41 [ ESV ]
20:41. But he said to them, "How can they say that the Christ is David's son?
Κατα Λουκαν 20 : 41 [ KJV ]
20:41. And he said unto them, {SCJ}How say they that Christ is David’s son? {SCJ.}
Κατα Λουκαν 20 : 41 [ RSV ]
20:41. But he said to them, "How can they say that the Christ is David's son?
Κατα Λουκαν 20 : 41 [ RV ]
20:41. And he said unto them, How say they that the Christ is David-s son?
Κατα Λουκαν 20 : 41 [ YLT ]
20:41. And he said unto them, `How do they say the Christ to be son of David,
Κατα Λουκαν 20 : 41 [ ERVEN ]
20:41. Then Jesus said, "Why do people say that the Christ is the Son of David?
Κατα Λουκαν 20 : 41 [ WEB ]
20:41. He said to them, "Why do they say that the Christ is David\'s son?
Κατα Λουκαν 20 : 41 [ KJVP ]
20:41. And G1161 he said G2036 unto G4314 them, G846 {SCJ} How G4459 say G3004 they that Christ G5547 is G1511 David's G1138 son G5207 ? {SCJ.}

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP