Κατα Λουκαν 20 : 34 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 20 : 34 [ GNTERP ]
20:34. και CONJ G2532 αποκριθεις V-AOP-NSM G611 ειπεν V-2AAI-3S G2036 αυτοις P-DPM G846 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 οι T-NPM G3588 υιοι N-NPM G5207 του T-GSM G3588 αιωνος N-GSM G165 τουτου D-GSM G5127 γαμουσιν V-PAI-3P G1060 και CONJ G2532 εκγαμισκονται V-PPI-3P G1548
Κατα Λουκαν 20 : 34 [ GNTBRP ]
20:34. και CONJ G2532 αποκριθεις V-AOP-NSM G611 ειπεν V-2AAI-3S G2036 αυτοις P-DPM G846 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 οι T-NPM G3588 υιοι N-NPM G5207 του T-GSM G3588 αιωνος N-GSM G165 τουτου D-GSM G5127 γαμουσιν V-PAI-3P G1060 και CONJ G2532 εκγαμισκονται V-PPI-3P G1548
Κατα Λουκαν 20 : 34 [ GNTWHRP ]
20:34. και CONJ G2532 ειπεν V-2AAI-3S G2036 αυτοις P-DPM G846 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 οι T-NPM G3588 υιοι N-NPM G5207 του T-GSM G3588 αιωνος N-GSM G165 τουτου D-GSM G5127 γαμουσιν V-PAI-3P G1060 και CONJ G2532 γαμισκονται V-PPI-3P G1061
Κατα Λουκαν 20 : 34 [ GNTTRP ]
20:34. καὶ CONJ G2532 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 αὐτοῖς P-DPM G846 ὁ T-NSM G3588 Ἰησοῦς· N-NSM G2424 οἱ T-NPM G3588 υἱοὶ N-NPM G5207 τοῦ T-GSM G3588 αἰῶνος N-GSM G165 τούτου D-GSM G3778 γαμοῦσιν V-PAI-3P G1060 καὶ CONJ G2532 γαμίσκονται,V-PPI-3P G1061
Κατα Λουκαν 20 : 34 [ NET ]
20:34. So Jesus said to them, "The people of this age marry and are given in marriage.
Κατα Λουκαν 20 : 34 [ NLT ]
20:34. Jesus replied, "Marriage is for people here on earth.
Κατα Λουκαν 20 : 34 [ ASV ]
20:34. And Jesus said unto them, The sons of this world marry, and are given in marriage:
Κατα Λουκαν 20 : 34 [ ESV ]
20:34. And Jesus said to them, "The sons of this age marry and are given in marriage,
Κατα Λουκαν 20 : 34 [ KJV ]
20:34. And Jesus answering said unto them, {SCJ}The children of this world marry, and are given in marriage: {SCJ.}
Κατα Λουκαν 20 : 34 [ RSV ]
20:34. And Jesus said to them, "The sons of this age marry and are given in marriage;
Κατα Λουκαν 20 : 34 [ RV ]
20:34. And Jesus said unto them, The sons of this world marry, and are given in marriage:
Κατα Λουκαν 20 : 34 [ YLT ]
20:34. And Jesus answering said to them, `The sons of this age do marry and are given in marriage,
Κατα Λουκαν 20 : 34 [ ERVEN ]
20:34. Jesus said to the Sadducees, "On earth, people marry each other.
Κατα Λουκαν 20 : 34 [ WEB ]
20:34. Jesus said to them, "The children of this age marry, and are given in marriage.
Κατα Λουκαν 20 : 34 [ KJVP ]
20:34. And G2532 Jesus G2424 answering G611 said G2036 unto them, G846 {SCJ} The G3588 children G5207 of this G5127 world G165 marry, G1060 and G2532 are given in marriage: G1548 {SCJ.}
❮
❯