Κατα Λουκαν 2 : 47 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 2 : 47 [ GNTERP ]
2:47. εξισταντο V-IMI-3P G1839 δε CONJ G1161 παντες A-NPM G3956 οι T-NPM G3588 ακουοντες V-PAP-NPM G191 αυτου P-GSM G846 επι PREP G1909 τη T-DSF G3588 συνεσει N-DSF G4907 και CONJ G2532 ταις T-DPF G3588 αποκρισεσιν N-DPF G612 αυτου P-GSM G846
Κατα Λουκαν 2 : 47 [ GNTBRP ]
2:47. εξισταντο V-IMI-3P G1839 δε CONJ G1161 παντες A-NPM G3956 οι T-NPM G3588 ακουοντες V-PAP-NPM G191 αυτου P-GSM G846 επι PREP G1909 τη T-DSF G3588 συνεσει N-DSF G4907 και CONJ G2532 ταις T-DPF G3588 αποκρισεσιν N-DPF G612 αυτου P-GSM G846
Κατα Λουκαν 2 : 47 [ GNTWHRP ]
2:47. εξισταντο V-IMI-3P G1839 δε CONJ G1161 παντες A-NPM G3956 οι T-NPM G3588 ακουοντες V-PAP-NPM G191 αυτου P-GSM G846 επι PREP G1909 τη T-DSF G3588 συνεσει N-DSF G4907 και CONJ G2532 ταις T-DPF G3588 αποκρισεσιν N-DPF G612 αυτου P-GSM G846
Κατα Λουκαν 2 : 47 [ GNTTRP ]
2:47. ἐξίσταντο V-IMI-3P G1839 δὲ CONJ G1161 πάντες A-NPM G3956 οἱ T-NPM G3588 ἀκούοντες V-PAP-NPM G191 αὐτοῦ P-GSM G846 ἐπὶ PREP G1909 τῇ T-DSF G3588 συνέσει N-DSF G4907 καὶ CONJ G2532 ταῖς T-DPF G3588 ἀποκρίσεσιν N-DPF G612 αὐτοῦ.P-GSM G846
Κατα Λουκαν 2 : 47 [ NET ]
2:47. And all who heard Jesus were astonished at his understanding and his answers.
Κατα Λουκαν 2 : 47 [ NLT ]
2:47. All who heard him were amazed at his understanding and his answers.
Κατα Λουκαν 2 : 47 [ ASV ]
2:47. and all that heard him were amazed at his understanding and his answers.
Κατα Λουκαν 2 : 47 [ ESV ]
2:47. And all who heard him were amazed at his understanding and his answers.
Κατα Λουκαν 2 : 47 [ KJV ]
2:47. And all that heard him were astonished at his understanding and answers.
Κατα Λουκαν 2 : 47 [ RSV ]
2:47. and all who heard him were amazed at his understanding and his answers.
Κατα Λουκαν 2 : 47 [ RV ]
2:47. and all that heard him were amazed at his understanding and his answers.
Κατα Λουκαν 2 : 47 [ YLT ]
2:47. and all those hearing him were astonished at his understanding and answers.
Κατα Λουκαν 2 : 47 [ ERVEN ]
2:47. Everyone who heard him was amazed at his understanding and wise answers.
Κατα Λουκαν 2 : 47 [ WEB ]
2:47. All who heard him were amazed at his understanding and his answers.
Κατα Λουκαν 2 : 47 [ KJVP ]
2:47. And G1161 all G3956 that heard G191 him G846 were astonished G1839 at G1909 his G846 understanding G4907 and G2532 answers. G612
❮
❯