Κατα Λουκαν 2 : 14 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 2 : 14 [ GNTERP ]
2:14. δοξα N-NSF G1391 εν PREP G1722 υψιστοις A-DPN G5310 θεω N-DSM G2316 και CONJ G2532 επι PREP G1909 γης N-GSF G1093 ειρηνη N-NSF G1515 εν PREP G1722 ανθρωποις N-DPM G444 ευδοκια N-NSF G2107
Κατα Λουκαν 2 : 14 [ GNTBRP ]
2:14. δοξα N-NSF G1391 εν PREP G1722 υψιστοις A-DPN G5310 θεω N-DSM G2316 και CONJ G2532 επι PREP G1909 γης N-GSF G1093 ειρηνη N-NSF G1515 εν PREP G1722 ανθρωποις N-DPM G444 ευδοκια N-NSF G2107
Κατα Λουκαν 2 : 14 [ GNTWHRP ]
2:14. δοξα N-NSF G1391 εν PREP G1722 υψιστοις A-DPN G5310 θεω N-DSM G2316 και CONJ G2532 επι PREP G1909 γης N-GSF G1093 ειρηνη N-NSF G1515 εν PREP G1722 ανθρωποις N-DPM G444 ευδοκιας N-GSF G2107
Κατα Λουκαν 2 : 14 [ GNTTRP ]
2:14. δόξα N-NSF G1391 ἐν PREP G1722 ὑψίστοις A-DPN-S G5310 θεῷ N-DSM G2316 καὶ CONJ G2532 ἐπὶ PREP G1909 γῆς N-GSF G1093 εἰρήνη N-NSF G1515 ἐν PREP G1722 ἀνθρώποις N-DPM G444 εὐδοκίας.N-GSF G2107
Κατα Λουκαν 2 : 14 [ NET ]
2:14. "Glory to God in the highest, and on earth peace among people with whom he is pleased!"
Κατα Λουκαν 2 : 14 [ NLT ]
2:14. "Glory to God in highest heaven, and peace on earth to those with whom God is pleased."
Κατα Λουκαν 2 : 14 [ ASV ]
2:14. Glory to God in the highest, And on earth peace among men in whom he is well pleased.
Κατα Λουκαν 2 : 14 [ ESV ]
2:14. "Glory to God in the highest, and on earth peace among those with whom he is pleased!"
Κατα Λουκαν 2 : 14 [ KJV ]
2:14. Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.
Κατα Λουκαν 2 : 14 [ RSV ]
2:14. "Glory to God in the highest, and on earth peace among men with whom he is pleased!"
Κατα Λουκαν 2 : 14 [ RV ]
2:14. Glory to God in the highest, And on earth peace among men in whom he is well pleased.
Κατα Λουκαν 2 : 14 [ YLT ]
2:14. `Glory in the highest to God, and upon earth peace, among men -- good will.`
Κατα Λουκαν 2 : 14 [ ERVEN ]
2:14. "Praise God in heaven, and on earth let there be peace to the people who please him."
Κατα Λουκαν 2 : 14 [ WEB ]
2:14. "Glory to God in the highest, On earth peace, good will toward men."
Κατα Λουκαν 2 : 14 [ KJVP ]
2:14. Glory G1391 to God G2316 in G1722 the highest, G5310 and G2532 on G1909 earth G1093 peace, G1515 good will G2107 toward G1722 men. G444
❮
❯