19:45. και CONJ G2532 εισελθων V-2AAP-NSM G1525 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 ιερον N-ASN G2411 ηρξατο V-ADI-3S G756 εκβαλλειν V-PAN G1544 τους T-APM G3588 πωλουντας V-PAP-APM G4453 εν PREP G1722 αυτω P-DSN G846 και CONJ G2532 αγοραζοντας V-PAP-APM G59

19:45. και CONJ G2532 εισελθων V-2AAP-NSM G1525 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 ιερον N-ASN G2411 ηρξατο V-ADI-3S G756 εκβαλλειν V-PAN G1544 τους T-APM G3588 πωλουντας V-PAP-APM G4453 εν PREP G1722 αυτω P-DSN G846 και CONJ G2532 αγοραζοντας V-PAP-APM G59

19:45. και CONJ G2532 εισελθων V-2AAP-NSM G1525 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 ιερον N-ASN G2411 ηρξατο V-ADI-3S G756 εκβαλλειν V-PAN G1544 τους T-APM G3588 πωλουντας V-PAP-APM G4453

19:45. Καὶ CONJ G2532 εἰσελθὼν V-2AAP-NSM G1525 εἰς PREP G1519 τὸ T-ASN G3588 ἱερὸν N-ASN G2411 ἤρξατο V-ADI-3S G756 ἐκβάλλειν V-PAN G1544 τοὺς T-APM G3588 πωλοῦντας,V-PAP-APM G4453

19:45. Then Jesus entered the temple courts and began to drive out those who were selling things there,

19:45. Then Jesus entered the Temple and began to drive out the people selling animals for sacrifices.

19:45. And he entered into the temple, and began to cast out them that sold,

19:45. And he entered the temple and began to drive out those who sold,

19:45. And he went into the temple, and began to cast out them that sold therein, and them that bought;

19:45. And he entered the temple and began to drive out those who sold,

19:45. And he entered into the temple, and began to cast out them that sold,

19:45. And having entered into the temple, he began to cast forth those selling in it, and those buying,

19:45. Jesus went into the Temple area. He began to throw out the people who were selling things there.

19:45. He entered into the temple, and began to drive out those who bought and sold in it,

19:45. And G2532 he went G1525 into G1519 the G3588 temple, G2411 and began G756 to cast out G1544 them that sold G4453 therein G1722 G846 , and G2532 them that bought; G59