Κατα Λουκαν 19 : 36 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 19 : 36 [ GNTERP ]
19:36. πορευομενου V-PNP-GSM G4198 δε CONJ G1161 αυτου P-GSM G846 υπεστρωννυον V-IAI-3P G5291 τα T-APN G3588 ιματια N-APN G2440 αυτων P-GPM G846 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 οδω N-DSF G3598
Κατα Λουκαν 19 : 36 [ GNTBRP ]
19:36. πορευομενου V-PNP-GSM G4198 δε CONJ G1161 αυτου P-GSM G846 υπεστρωννυον V-IAI-3P G5291 τα T-APN G3588 ιματια N-APN G2440 αυτων P-GPM G846 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 οδω N-DSF G3598
Κατα Λουκαν 19 : 36 [ GNTWHRP ]
19:36. πορευομενου V-PNP-GSM G4198 δε CONJ G1161 αυτου P-GSM G846 υπεστρωννυον V-IAI-3P G5291 τα T-APN G3588 ιματια N-APN G2440 | εαυτων F-3GPM G1438 | αυτων P-GPM G846 | εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 οδω N-DSF G3598
Κατα Λουκαν 19 : 36 [ GNTTRP ]
19:36. πορευομένου V-PNP-GSM G4198 δὲ CONJ G1161 αὐτοῦ P-GSM G846 ὑπεστρώννυον V-IAI-3P G5291 τὰ T-APN G3588 ἱμάτια N-APN G2440 αὐτῶν P-GPM G846 ἐν PREP G1722 τῇ T-DSF G3588 ὁδῷ.N-DSF G3598
Κατα Λουκαν 19 : 36 [ NET ]
19:36. As he rode along, they spread their cloaks on the road.
Κατα Λουκαν 19 : 36 [ NLT ]
19:36. As he rode along, the crowds spread out their garments on the road ahead of him.
Κατα Λουκαν 19 : 36 [ ASV ]
19:36. And as he went, they spread their garments in the way.
Κατα Λουκαν 19 : 36 [ ESV ]
19:36. And as he rode along, they spread their cloaks on the road.
Κατα Λουκαν 19 : 36 [ KJV ]
19:36. And as he went, they spread their clothes in the way.
Κατα Λουκαν 19 : 36 [ RSV ]
19:36. And as he rode along, they spread their garments on the road.
Κατα Λουκαν 19 : 36 [ RV ]
19:36. And as he went, they spread their garments in the way.
Κατα Λουκαν 19 : 36 [ YLT ]
19:36. And as he is going, they were spreading their garments in the way,
Κατα Λουκαν 19 : 36 [ ERVEN ]
19:36. He rode along the road toward Jerusalem. The followers spread their coats on the road before him.
Κατα Λουκαν 19 : 36 [ WEB ]
19:36. As he went, they spread their cloaks in the way.
Κατα Λουκαν 19 : 36 [ KJVP ]
19:36. And G1161 as he G846 went, G4198 they spread G5291 their G848 clothes G2440 in G1722 the G3588 way. G3598
❮
❯