Κατα Λουκαν 18 : 40 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 18 : 40 [ GNTERP ]
18:40. σταθεις V-APP-NSM G2476 δε CONJ G1161 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 εκελευσεν V-AAI-3S G2753 αυτον P-ASM G846 αχθηναι V-APN G71 προς PREP G4314 αυτον P-ASM G846 εγγισαντος V-AAP-GSM G1448 δε CONJ G1161 αυτου P-GSM G846 επηρωτησεν V-AAI-3S G1905 αυτον P-ASM G846
Κατα Λουκαν 18 : 40 [ GNTBRP ]
18:40. σταθεις V-APP-NSM G2476 δε CONJ G1161 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 εκελευσεν V-AAI-3S G2753 αυτον P-ASM G846 αχθηναι V-APN G71 προς PREP G4314 αυτον P-ASM G846 εγγισαντος V-AAP-GSM G1448 δε CONJ G1161 αυτου P-GSM G846 επηρωτησεν V-AAI-3S G1905 αυτον P-ASM G846
Κατα Λουκαν 18 : 40 [ GNTWHRP ]
18:40. σταθεις V-APP-NSM G2476 δε CONJ G1161 | | ο T-NSM G3588 | ιησους N-NSM G2424 εκελευσεν V-AAI-3S G2753 αυτον P-ASM G846 αχθηναι V-APN G71 προς PREP G4314 αυτον P-ASM G846 εγγισαντος V-AAP-GSM G1448 δε CONJ G1161 αυτου P-GSM G846 επηρωτησεν V-AAI-3S G1905 αυτον P-ASM G846
Κατα Λουκαν 18 : 40 [ GNTTRP ]
18:40. σταθεὶς V-APP-NSM G2476 δὲ CONJ G1161 ὁ T-NSM G3588 Ἰησοῦς N-NSM G2424 ἐκέλευσεν V-AAI-3S G2753 αὐτὸν P-ASM G846 ἀχθῆναι V-APN G71 πρὸς PREP G4314 αὐτόν. P-ASM G846 ἐγγίσαντος V-AAP-GSM G1448 δὲ CONJ G1161 αὐτοῦ P-GSM G846 ἐπηρώτησεν V-AAI-3S G1905 αὐτόν·P-ASM G846
Κατα Λουκαν 18 : 40 [ NET ]
18:40. So Jesus stopped and ordered the beggar to be brought to him. When the man came near, Jesus asked him,
Κατα Λουκαν 18 : 40 [ NLT ]
18:40. When Jesus heard him, he stopped and ordered that the man be brought to him. As the man came near, Jesus asked him,
Κατα Λουκαν 18 : 40 [ ASV ]
18:40. And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,
Κατα Λουκαν 18 : 40 [ ESV ]
18:40. And Jesus stopped and commanded him to be brought to him. And when he came near, he asked him,
Κατα Λουκαν 18 : 40 [ KJV ]
18:40. And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,
Κατα Λουκαν 18 : 40 [ RSV ]
18:40. And Jesus stopped, and commanded him to be brought to him; and when he came near, he asked him,
Κατα Λουκαν 18 : 40 [ RV ]
18:40. And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,
Κατα Λουκαν 18 : 40 [ YLT ]
18:40. And Jesus having stood, commanded him to be brought unto him, and he having come nigh, he questioned him,
Κατα Λουκαν 18 : 40 [ ERVEN ]
18:40. Jesus stopped there and said, "Bring that man to me!" When he came close, Jesus asked him,
Κατα Λουκαν 18 : 40 [ WEB ]
18:40. Standing still, Jesus commanded him to be brought to him. When he had come near, he asked him,
Κατα Λουκαν 18 : 40 [ KJVP ]
18:40. And G1161 Jesus G2424 stood, G2476 and commanded G2753 him G846 to be brought G71 unto G4314 him: G846 and G1161 when he G846 was come near, G1448 he asked G1905 him, G846
❮
❯