Κατα Λουκαν 18 : 28 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 18 : 28 [ GNTERP ]
18:28. ειπεν V-2AAI-3S G2036 δε CONJ G1161 ο T-NSM G3588 πετρος N-NSM G4074 ιδου V-2AAM-2S G2400 ημεις P-1NP G2249 αφηκαμεν V-AAI-1S G863 παντα A-APN G3956 και CONJ G2532 ηκολουθησαμεν V-AAI-1P G190 σοι P-2DS G4671
Κατα Λουκαν 18 : 28 [ GNTBRP ]
18:28. ειπεν V-2AAI-3S G2036 δε CONJ G1161 πετρος N-NSM G4074 ιδου V-2AAM-2S G2400 ημεις P-1NP G2249 αφηκαμεν V-AAI-1S G863 παντα A-APN G3956 και CONJ G2532 ηκολουθησαμεν V-AAI-1P G190 σοι P-2DS G4671
Κατα Λουκαν 18 : 28 [ GNTWHRP ]
18:28. ειπεν V-2AAI-3S G2036 δε CONJ G1161 ο T-NSM G3588 πετρος N-NSM G4074 ιδου V-2AAM-2S G2400 ημεις P-1NP G2249 αφεντες V-2AAP-NPM G863 τα T-APN G3588 ιδια A-APN G2398 ηκολουθησαμεν V-AAI-1P G190 σοι P-2DS G4671
Κατα Λουκαν 18 : 28 [ GNTTRP ]
18:28. Εἶπεν V-2AAI-3S G3004 δὲ CONJ G1161 Πέτρος· N-NSM G4074 ἰδοὺ V-2AAM-2S G3708 ἡμεῖς P-1NP G2248 ἀφέντες V-2AAP-NPM G863 τὰ T-APN G3588 ἴδια A-APN G2398 ἠκολουθήσαμέν V-AAI-1P G190 σοι.P-2DS G4771
Κατα Λουκαν 18 : 28 [ NET ]
18:28. And Peter said, "Look, we have left everything we own to follow you!"
Κατα Λουκαν 18 : 28 [ NLT ]
18:28. Peter said, "We've left our homes to follow you."
Κατα Λουκαν 18 : 28 [ ASV ]
18:28. And Peter said, Lo, we have left our own, and followed thee.
Κατα Λουκαν 18 : 28 [ ESV ]
18:28. And Peter said, "See, we have left our homes and followed you."
Κατα Λουκαν 18 : 28 [ KJV ]
18:28. Then Peter said, Lo, we have left all, and followed thee.
Κατα Λουκαν 18 : 28 [ RSV ]
18:28. And Peter said, "Lo, we have left our homes and followed you."
Κατα Λουκαν 18 : 28 [ RV ]
18:28. And Peter said, Lo, we have left our own, and followed thee.
Κατα Λουκαν 18 : 28 [ YLT ]
18:28. And Peter said, `Lo, we left all, and did follow thee;`
Κατα Λουκαν 18 : 28 [ ERVEN ]
18:28. Peter said, "Look, we left everything we had and followed you."
Κατα Λουκαν 18 : 28 [ WEB ]
18:28. Peter said, "Look, we have left everything, and followed you."
Κατα Λουκαν 18 : 28 [ KJVP ]
18:28. Then G1161 Peter G4074 said, G2036 Lo, G2400 we G2249 have left G863 all, G3956 and G2532 followed G190 thee, G4671
❮
❯