Κατα Λουκαν 17 : 17 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 17 : 17 [ GNTERP ]
17:17. αποκριθεις V-AOP-NSM G611 δε CONJ G1161 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 ειπεν V-2AAI-3S G2036 ουχι PRT-I G3780 οι T-NPM G3588 δεκα A-NUI G1176 εκαθαρισθησαν V-API-3P G2511 οι T-NPM G3588 δε CONJ G1161 εννεα A-NUI G1767 που PRT-I G4226
Κατα Λουκαν 17 : 17 [ GNTBRP ]
17:17. αποκριθεις V-AOP-NSM G611 δε CONJ G1161 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 ειπεν V-2AAI-3S G2036 ουχι PRT-I G3780 οι T-NPM G3588 δεκα A-NUI G1176 εκαθαρισθησαν V-API-3P G2511 οι T-NPM G3588 δε CONJ G1161 εννεα A-NUI G1767 που PRT-I G4226
Κατα Λουκαν 17 : 17 [ GNTWHRP ]
17:17. αποκριθεις V-AOP-NSM G611 δε CONJ G1161 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 ειπεν V-2AAI-3S G2036 | ουχ PRT-N G3756 | ουχι PRT-I G3780 | οι T-NPM G3588 δεκα A-NUI G1176 εκαθαρισθησαν V-API-3P G2511 οι T-NPM G3588 | [δε] CONJ G1161 | δε CONJ G1161 | εννεα A-NUI G1767 που PRT-I G4226
Κατα Λουκαν 17 : 17 [ GNTTRP ]
17:17. ἀποκριθεὶς V-AOP-NSM G611 δὲ CONJ G1161 ὁ T-NSM G3588 Ἰησοῦς N-NSM G2424 εἶπεν· V-2AAI-3S G3004 οὐχὶ PRT-I G3780 οἱ T-NPM G3588 δέκα A-NUI G1176 ἐκαθαρίσθησαν; V-API-3P G2511 οἱ T-NPM G3588 ἐννέα A-NUI G1767 ποῦ;PRT-I G4226
Κατα Λουκαν 17 : 17 [ NET ]
17:17. Then Jesus said, "Were not ten cleansed? Where are the other nine?
Κατα Λουκαν 17 : 17 [ NLT ]
17:17. Jesus asked, "Didn't I heal ten men? Where are the other nine?
Κατα Λουκαν 17 : 17 [ ASV ]
17:17. And Jesus answering said, Were not the ten cleansed? but where are the nine?
Κατα Λουκαν 17 : 17 [ ESV ]
17:17. Then Jesus answered, "Were not ten cleansed? Where are the nine?
Κατα Λουκαν 17 : 17 [ KJV ]
17:17. And Jesus answering said, {SCJ}Were there not ten cleansed? but where [are] the nine? {SCJ.}
Κατα Λουκαν 17 : 17 [ RSV ]
17:17. Then said Jesus, "Were not ten cleansed? Where are the nine?
Κατα Λουκαν 17 : 17 [ RV ]
17:17. And Jesus answering said, Were not the ten cleansed? but where are the nine?
Κατα Λουκαν 17 : 17 [ YLT ]
17:17. And Jesus answering said, `Were not the ten cleansed, and the nine -- where?
Κατα Λουκαν 17 : 17 [ ERVEN ]
17:17. Jesus said, "Ten men were healed; where are the other nine?
Κατα Λουκαν 17 : 17 [ WEB ]
17:17. Jesus answered, "Weren\'t the ten cleansed? But where are the nine?
Κατα Λουκαν 17 : 17 [ KJVP ]
17:17. And G1161 Jesus G2424 answering G611 said, G2036 {SCJ} Were there not G3780 ten G1176 cleansed G2511 ? but G1161 where G4226 [are] the G3588 nine G1767 ? {SCJ.}

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP