17:13. και CONJ G2532 αυτοι P-NPM G846 ηραν V-AAI-3P G142 φωνην N-ASF G5456 λεγοντες V-PAP-NPM G3004 ιησου N-VSM G2424 επιστατα N-VSM G1988 ελεησον V-AAM-2S G1653 ημας P-1AP G2248

17:13. και CONJ G2532 αυτοι P-NPM G846 ηραν V-AAI-3P G142 φωνην N-ASF G5456 λεγοντες V-PAP-NPM G3004 ιησου N-VSM G2424 επιστατα N-VSM G1988 ελεησον V-AAM-2S G1653 ημας P-1AP G2248

17:13. και CONJ G2532 αυτοι P-NPM G846 ηραν V-AAI-3P G142 φωνην N-ASF G5456 λεγοντες V-PAP-NPM G3004 ιησου N-VSM G2424 επιστατα N-VSM G1988 ελεησον V-AAM-2S G1653 ημας P-1AP G2248

17:13. καὶ CONJ G2532 αὐτοὶ P-NPM G846 ἦραν V-AAI-3P G142 φωνὴν N-ASF G5456 λέγοντες· V-PAP-NPM G3004 Ἰησοῦ N-VSM G2424 ἐπιστάτα, N-VSM G1988 ἐλέησον V-AAM-2S G1653 ἡμᾶς.P-1AP G2248

17:13. raised their voices and said, "Jesus, Master, have mercy on us."

17:13. crying out, "Jesus, Master, have mercy on us!"

17:13. and they lifted up their voices, saying, Jesus, Master, have mercy on us.

17:13. and lifted up their voices, saying, "Jesus, Master, have mercy on us."

17:13. And they lifted up [their] voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us.

17:13. and lifted up their voices and said, "Jesus, Master, have mercy on us."

17:13. and they lifted up their voices, saying, Jesus, Master, have mercy on us.

17:13. and they lifted up the voice, saying, `Jesus, master, deal kindly with us;`

17:13. But the men shouted, "Jesus! Master! Please help us!"

17:13. They lifted up their voices, saying, "Jesus, Master, have mercy on us!"

17:13. And G2532 they G846 lifted up G142 [their] voices, G5456 and said, G3004 Jesus, G2424 Master, G1988 have mercy G1653 on us. G2248