Κατα Λουκαν 14 : 30 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 14 : 30 [ GNTERP ]
14:30. λεγοντες V-PAP-NPM G3004 οτι CONJ G3754 ουτος D-NSM G3778 ο T-NSM G3588 ανθρωπος N-NSM G444 ηρξατο V-ADI-3S G756 οικοδομειν V-PAN G3618 και CONJ G2532 ουκ PRT-N G3756 ισχυσεν V-AAI-3S G2480 εκτελεσαι V-AAN G1615
Κατα Λουκαν 14 : 30 [ GNTBRP ]
14:30. λεγοντες V-PAP-NPM G3004 οτι CONJ G3754 ουτος D-NSM G3778 ο T-NSM G3588 ανθρωπος N-NSM G444 ηρξατο V-ADI-3S G756 οικοδομειν V-PAN G3618 και CONJ G2532 ουκ PRT-N G3756 ισχυσεν V-AAI-3S G2480 εκτελεσαι V-AAN G1615
Κατα Λουκαν 14 : 30 [ GNTWHRP ]
14:30. λεγοντες V-PAP-NPM G3004 οτι CONJ G3754 ουτος D-NSM G3778 ο T-NSM G3588 ανθρωπος N-NSM G444 ηρξατο V-ADI-3S G756 οικοδομειν V-PAN G3618 και CONJ G2532 ουκ PRT-N G3756 ισχυσεν V-AAI-3S G2480 εκτελεσαι V-AAN G1615
Κατα Λουκαν 14 : 30 [ GNTTRP ]
14:30. λέγοντες V-PAP-NPM G3004 ὅτι CONJ G3754 οὗτος D-NSM G3778 ὁ T-NSM G3588 ἄνθρωπος N-NSM G444 ἤρξατο V-ADI-3S G756 οἰκοδομεῖν V-PAN G3618 καὶ CONJ G2532 οὐκ PRT-N G3756 ἴσχυσεν V-AAI-3S G2480 ἐκτελέσαι.V-AAN G1615
Κατα Λουκαν 14 : 30 [ NET ]
14:30. They will say, 'This man began to build and was not able to finish!'
Κατα Λουκαν 14 : 30 [ NLT ]
14:30. They would say, 'There's the person who started that building and couldn't afford to finish it!'
Κατα Λουκαν 14 : 30 [ ASV ]
14:30. saying, This man began to build, and was not able to finish.
Κατα Λουκαν 14 : 30 [ ESV ]
14:30. saying, 'This man began to build and was not able to finish.'
Κατα Λουκαν 14 : 30 [ KJV ]
14:30. {SCJ}Saying, This man began to build, and was not able to finish. {SCJ.}
Κατα Λουκαν 14 : 30 [ RSV ]
14:30. saying, `This man began to build, and was not able to finish.'
Κατα Λουκαν 14 : 30 [ RV ]
14:30. saying, This man began to build, and was not able to finish.
Κατα Λουκαν 14 : 30 [ YLT ]
14:30. saying -- This man began to build, and was not able to finish.
Κατα Λουκαν 14 : 30 [ ERVEN ]
14:30. They would say, 'This man began to build, but he was not able to finish.'
Κατα Λουκαν 14 : 30 [ WEB ]
14:30. saying, \'This man began to build, and wasn\'t able to finish.\'
Κατα Λουκαν 14 : 30 [ KJVP ]
14:30. {SCJ} Saying, G3004 This G3778 man G444 began G756 to build, G3618 and G2532 was not able G2480 G3756 to finish. G1615 {SCJ.}

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP