Κατα Λουκαν 14 : 2 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 14 : 2 [ GNTERP ]
14:2. και CONJ G2532 ιδου V-2AAM-2S G2400 ανθρωπος N-NSM G444 τις X-NSM G5100 ην V-IXI-3S G2258 υδρωπικος A-NSM G5203 εμπροσθεν PREP G1715 αυτου P-GSM G846
Κατα Λουκαν 14 : 2 [ GNTBRP ]
14:2. και CONJ G2532 ιδου V-2AAM-2S G2400 ανθρωπος N-NSM G444 τις X-NSM G5100 ην V-IXI-3S G2258 υδρωπικος A-NSM G5203 εμπροσθεν PREP G1715 αυτου P-GSM G846
Κατα Λουκαν 14 : 2 [ GNTWHRP ]
14:2. και CONJ G2532 ιδου V-2AAM-2S G2400 ανθρωπος N-NSM G444 τις X-NSM G5100 ην V-IXI-3S G2258 υδρωπικος A-NSM G5203 εμπροσθεν PREP G1715 αυτου P-GSM G846
Κατα Λουκαν 14 : 2 [ GNTTRP ]
14:2. καὶ CONJ G2532 ἰδοὺ V-2AAM-2S G3708 ἄνθρωπός N-NSM G444 τις X-NSM G5100 ἦν V-IAI-3S G1510 ὑδρωπικὸς A-NSM G5203 ἔμπροσθεν PREP G1715 αὐτοῦ.P-GSM G846
Κατα Λουκαν 14 : 2 [ NET ]
14:2. There right in front of him was a man suffering from dropsy.
Κατα Λουκαν 14 : 2 [ NLT ]
14:2. There was a man there whose arms and legs were swollen.
Κατα Λουκαν 14 : 2 [ ASV ]
14:2. And behold, there was before him a certain man that had the dropsy.
Κατα Λουκαν 14 : 2 [ ESV ]
14:2. And behold, there was a man before him who had dropsy.
Κατα Λουκαν 14 : 2 [ KJV ]
14:2. And, behold, there was a certain man before him which had the dropsy.
Κατα Λουκαν 14 : 2 [ RSV ]
14:2. And behold, there was a man before him who had dropsy.
Κατα Λουκαν 14 : 2 [ RV ]
14:2. And behold, there was before him a certain man which had the dropsy.
Κατα Λουκαν 14 : 2 [ YLT ]
14:2. and lo, there was a certain dropsical man before him;
Κατα Λουκαν 14 : 2 [ ERVEN ]
14:2. A man with a bad disease was there in front of him.
Κατα Λουκαν 14 : 2 [ WEB ]
14:2. Behold, a certain man who had dropsy was in front of him.
Κατα Λουκαν 14 : 2 [ KJVP ]
14:2. And G2532 , behold, G2400 there was G2258 a certain G5100 man G444 before G1715 him G846 which had the dropsy. G5203
❮
❯