Κατα Λουκαν 12 : 32 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 12 : 32 [ GNTERP ]
12:32. μη PRT-N G3361 φοβου V-PNM-2S G5399 το T-NSN G3588 μικρον A-NSN G3398 ποιμνιον N-NSN G4168 οτι CONJ G3754 ευδοκησεν V-AAI-3S G2106 ο T-NSM G3588 πατηρ N-NSM G3962 υμων P-2GP G5216 δουναι V-2AAN G1325 υμιν P-2DP G5213 την T-ASF G3588 βασιλειαν N-ASF G932
Κατα Λουκαν 12 : 32 [ GNTBRP ]
12:32. μη PRT-N G3361 φοβου V-PNM-2S G5399 το T-NSN G3588 μικρον A-NSN G3398 ποιμνιον N-NSN G4168 οτι CONJ G3754 ευδοκησεν V-AAI-3S G2106 ο T-NSM G3588 πατηρ N-NSM G3962 υμων P-2GP G5216 δουναι V-2AAN G1325 υμιν P-2DP G5213 την T-ASF G3588 βασιλειαν N-ASF G932
Κατα Λουκαν 12 : 32 [ GNTWHRP ]
12:32. μη PRT-N G3361 φοβου V-PNM-2S G5399 το T-NSN G3588 μικρον A-NSN G3398 ποιμνιον N-NSN G4168 οτι CONJ G3754 ευδοκησεν V-AAI-3S G2106 ο T-NSM G3588 πατηρ N-NSM G3962 υμων P-2GP G5216 δουναι V-2AAN G1325 υμιν P-2DP G5213 την T-ASF G3588 βασιλειαν N-ASF G932
Κατα Λουκαν 12 : 32 [ GNTTRP ]
12:32. Μὴ PRT-N G3361 φοβοῦ, V-PNM-2S G5399 τὸ T-NSN G3588 μικρὸν A-NSN G3398 ποίμνιον· N-NSN G4168 ὅτι CONJ G3754 εὐδόκησεν V-AAI-3S G2106 ὁ T-NSM G3588 πατὴρ N-NSM G3962 ὑμῶν P-2GP G5210 δοῦναι V-2AAN G1325 ὑμῖν P-2DP G5210 τὴν T-ASF G3588 βασιλείαν.N-ASF G932
Κατα Λουκαν 12 : 32 [ NET ]
12:32. "Do not be afraid, little flock, for your Father is well pleased to give you the kingdom.
Κατα Λουκαν 12 : 32 [ NLT ]
12:32. "So don't be afraid, little flock. For it gives your Father great happiness to give you the Kingdom.
Κατα Λουκαν 12 : 32 [ ASV ]
12:32. Fear not, little flock; for it is your Fathers good pleasure to give you the kingdom.
Κατα Λουκαν 12 : 32 [ ESV ]
12:32. "Fear not, little flock, for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom.
Κατα Λουκαν 12 : 32 [ KJV ]
12:32. {SCJ}Fear not, little flock; for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom. {SCJ.}
Κατα Λουκαν 12 : 32 [ RSV ]
12:32. "Fear not, little flock, for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom.
Κατα Λουκαν 12 : 32 [ RV ]
12:32. Fear not, little flock; for it is your Father-s good pleasure to give you the kingdom.
Κατα Λουκαν 12 : 32 [ YLT ]
12:32. `Fear not, little flock, because your Father did delight to give you the reign;
Κατα Λουκαν 12 : 32 [ ERVEN ]
12:32. "Don't fear, little flock. Your Father wants to share his kingdom with you.
Κατα Λουκαν 12 : 32 [ WEB ]
12:32. Don\'t be afraid, little flock, for it is your Father\'s good pleasure to give you the Kingdom.
Κατα Λουκαν 12 : 32 [ KJVP ]
12:32. {SCJ} Fear G5399 not, G3361 little G3398 flock; G4168 for G3754 it is your Father's good pleasure G2106 G5216 G3962 to give G1325 you G5213 the G3588 kingdom. G932 {SCJ.}
❮
❯