11:25. και CONJ G2532 ελθον V-2AAP-NSN G2064 ευρισκει V-PAI-3S G2147 σεσαρωμενον V-RPP-ASM G4563 και CONJ G2532 κεκοσμημενον V-RPP-ASM G2885

11:25. και CONJ G2532 ελθον V-2AAP-NSN G2064 ευρισκει V-PAI-3S G2147 σεσαρωμενον V-RPP-ASM G4563 και CONJ G2532 κεκοσμημενον V-RPP-ASM G2885

11:25. και CONJ G2532 ελθον V-2AAP-NSN G2064 ευρισκει V-PAI-3S G2147 | [σχολαζοντα] V-PAP-ASM G4980 | | σεσαρωμενον V-RPP-ASM G4563 και CONJ G2532 κεκοσμημενον V-RPP-ASM G2885

11:25. καὶ CONJ G2532 ἐλθὸν V-2AAP-NSN G2064 εὑρίσκει V-PAI-3S G2147 σεσαρωμένον V-RPP-ASM G4563 καὶ CONJ G2532 κεκοσμημένον.V-RPP-ASM G2885

11:25. When it returns, it finds the house swept clean and put in order.

11:25. So it returns and finds that its former home is all swept and in order.

11:25. And when he is come, he findeth it swept and garnished.

11:25. And when it comes, it finds the house swept and put in order.

11:25. {SCJ}And when he cometh, he findeth [it] swept and garnished. {SCJ.}

11:25. And when he comes he finds it swept and put in order.

11:25. And when he is come, he findeth it swept and garnished.

11:25. and having come, it findeth [it] swept and adorned;

11:25. When it comes back, it finds that home all neat and clean.

11:25. When he returns, he finds it swept and put in order.

11:25. {SCJ} And G2532 when he cometh, G2064 he findeth G2147 [it] swept G4563 and G2532 garnished. G2885 {SCJ.}