Κατα Λουκαν 11 : 23 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 11 : 23 [ GNTERP ]
11:23. ο T-NSM G3588 μη PRT-N G3361 ων V-PXP-NSM G5607 μετ PREP G3326 εμου P-1GS G1700 κατ PREP G2596 εμου P-1GS G1700 εστιν V-PXI-3S G2076 και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 μη PRT-N G3361 συναγων V-PAP-NSM G4863 μετ PREP G3326 εμου P-1GS G1700 σκορπιζει V-PAI-3S G4650
Κατα Λουκαν 11 : 23 [ GNTBRP ]
11:23. ο T-NSM G3588 μη PRT-N G3361 ων V-PXP-NSM G5607 μετ PREP G3326 εμου P-1GS G1700 κατ PREP G2596 εμου P-1GS G1700 εστιν V-PXI-3S G2076 και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 μη PRT-N G3361 συναγων V-PAP-NSM G4863 μετ PREP G3326 εμου P-1GS G1700 σκορπιζει V-PAI-3S G4650
Κατα Λουκαν 11 : 23 [ GNTWHRP ]
11:23. ο T-NSM G3588 μη PRT-N G3361 ων V-PXP-NSM G5607 μετ PREP G3326 εμου P-1GS G1700 κατ PREP G2596 εμου P-1GS G1700 εστιν V-PXI-3S G2076 και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 μη PRT-N G3361 συναγων V-PAP-NSM G4863 μετ PREP G3326 εμου P-1GS G1700 σκορπιζει V-PAI-3S G4650
Κατα Λουκαν 11 : 23 [ GNTTRP ]
11:23. ὁ T-NSM G3588 μὴ PRT-N G3361 ὢν V-PAP-NSM G1510 μετ\' PREP G3326 ἐμοῦ P-1GS G1473 κατ\' PREP G2596 ἐμοῦ P-1GS G1473 ἐστιν, V-PAI-3S G1510 καὶ CONJ G2532 ὁ T-NSM G3588 μὴ PRT-N G3361 συνάγων V-PAP-NSM G4863 μετ\' PREP G3326 ἐμοῦ P-1GS G1473 σκορπίζει.V-PAI-3S G4650
Κατα Λουκαν 11 : 23 [ NET ]
11:23. Whoever is not with me is against me, and whoever does not gather with me scatters.
Κατα Λουκαν 11 : 23 [ NLT ]
11:23. "Anyone who isn't with me opposes me, and anyone who isn't working with me is actually working against me.
Κατα Λουκαν 11 : 23 [ ASV ]
11:23. He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth.
Κατα Λουκαν 11 : 23 [ ESV ]
11:23. Whoever is not with me is against me, and whoever does not gather with me scatters.
Κατα Λουκαν 11 : 23 [ KJV ]
11:23. {SCJ}He that is not with me is against me: and he that gathereth not with me scattereth. {SCJ.}
Κατα Λουκαν 11 : 23 [ RSV ]
11:23. He who is not with me is against me, and he who does not gather with me scatters.
Κατα Λουκαν 11 : 23 [ RV ]
11:23. He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth.
Κατα Λουκαν 11 : 23 [ YLT ]
11:23. he who is not with me is against me, and he who is not gathering with me doth scatter.
Κατα Λουκαν 11 : 23 [ ERVEN ]
11:23. "Whoever is not with me is against me. And anyone who does not work with me is working against me.
Κατα Λουκαν 11 : 23 [ WEB ]
11:23. "He that is not with me is against me. He who doesn\'t gather with me scatters.
Κατα Λουκαν 11 : 23 [ KJVP ]
11:23. {SCJ} He that is G5607 not G3361 with G3326 me G1700 is G2076 against G2596 me: G1700 and G2532 he that gathereth G4863 not G3361 with G3326 me G1700 scattereth. G4650 {SCJ.}

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP