Κατα Λουκαν 10 : 26 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 10 : 26 [ GNTERP ]
10:26. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 ειπεν V-2AAI-3S G2036 προς PREP G4314 αυτον P-ASM G846 εν PREP G1722 τω T-DSM G3588 νομω N-DSM G3551 τι I-ASN G5101 γεγραπται V-RPI-3S G1125 πως ADV-I G4459 αναγινωσκεις V-PAI-2S G314
Κατα Λουκαν 10 : 26 [ GNTBRP ]
10:26. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 ειπεν V-2AAI-3S G2036 προς PREP G4314 αυτον P-ASM G846 εν PREP G1722 τω T-DSM G3588 νομω N-DSM G3551 τι I-ASN G5101 γεγραπται V-RPI-3S G1125 πως ADV-I G4459 αναγινωσκεις V-PAI-2S G314
Κατα Λουκαν 10 : 26 [ GNTWHRP ]
10:26. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 ειπεν V-2AAI-3S G2036 προς PREP G4314 αυτον P-ASM G846 εν PREP G1722 τω T-DSM G3588 νομω N-DSM G3551 τι I-ASN G5101 γεγραπται V-RPI-3S G1125 πως ADV-I G4459 αναγινωσκεις V-PAI-2S G314
Κατα Λουκαν 10 : 26 [ GNTTRP ]
10:26. ὁ T-NSM G3588 δὲ CONJ G1161 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 πρὸς PREP G4314 αὐτόν· P-ASM G846 ἐν PREP G1722 τῷ T-DSM G3588 νόμῳ N-DSM G3551 τί I-ASN G5101 γέγραπται; V-RPI-3S G1125 πῶς ADV-I G4459 ἀναγινώσκεις;V-PAI-2S G314
Κατα Λουκαν 10 : 26 [ NET ]
10:26. He said to him, "What is written in the law? How do you understand it?"
Κατα Λουκαν 10 : 26 [ NLT ]
10:26. Jesus replied, "What does the law of Moses say? How do you read it?"
Κατα Λουκαν 10 : 26 [ ASV ]
10:26. And he said unto him, What is written in the law? how readest thou?
Κατα Λουκαν 10 : 26 [ ESV ]
10:26. He said to him, "What is written in the Law? How do you read it?"
Κατα Λουκαν 10 : 26 [ KJV ]
10:26. He said unto him, {SCJ}What is written in the law? how readest thou? {SCJ.}
Κατα Λουκαν 10 : 26 [ RSV ]
10:26. He said to him, "What is written in the law? How do you read?"
Κατα Λουκαν 10 : 26 [ RV ]
10:26. And he said unto him, What is written in the law? how readest thou?
Κατα Λουκαν 10 : 26 [ YLT ]
10:26. And he said unto him, `In the law what hath been written? how dost thou read?`
Κατα Λουκαν 10 : 26 [ ERVEN ]
10:26. Jesus said to him, "What is written in the law? What do you understand from it?"
Κατα Λουκαν 10 : 26 [ WEB ]
10:26. He said to him, "What is written in the law? How do you read it?"
Κατα Λουκαν 10 : 26 [ KJVP ]
10:26. G1161 He G3588 said G2036 unto G4314 him, G846 {SCJ} What G5101 is written G1125 in G1722 the G3588 law G3551 ? how G4459 readest G314 thou? {SCJ.}

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP