1:72. ποιησαι V-AAN G4160 ελεος N-ASN G1656 μετα PREP G3326 των T-GPM G3588 πατερων N-GPM G3962 ημων P-1GP G2257 και CONJ G2532 μνησθηναι V-APN G3415 διαθηκης N-GSF G1242 αγιας A-GSF G40 αυτου P-GSM G846

1:72. ποιησαι V-AAN G4160 ελεος N-ASN G1656 μετα PREP G3326 των T-GPM G3588 πατερων N-GPM G3962 ημων P-1GP G2257 και CONJ G2532 μνησθηναι V-APN G3415 διαθηκης N-GSF G1242 αγιας A-GSF G40 αυτου P-GSM G846

1:72. ποιησαι V-AAN G4160 ελεος N-ASN G1656 μετα PREP G3326 των T-GPM G3588 πατερων N-GPM G3962 ημων P-1GP G2257 και CONJ G2532 μνησθηναι V-APN G3415 διαθηκης N-GSF G1242 αγιας A-GSF G40 αυτου P-GSM G846

1:72. ποιῆσαι V-AAN G4160 ἔλεος N-ASN G1656 μετὰ PREP G3326 τῶν T-GPM G3588 πατέρων N-GPM G3962 ἡμῶν P-1GP G2248 καὶ CONJ G2532 μνησθῆναι V-APN G3415 διαθήκης N-GSF G1242 ἁγίας A-GSF G40 αὐτοῦ,P-GSM G846

1:72. He has done this to show mercy to our ancestors, and to remember his holy covenant—

1:72. He has been merciful to our ancestors by remembering his sacred covenant--

1:72. To show mercy towards, our fathers, And to remember his holy covenant;

1:72. to show the mercy promised to our fathers and to remember his holy covenant,

1:72. To perform the mercy [promised] to our fathers, and to remember his holy covenant;

1:72. to perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant,

1:72. To shew mercy towards our fathers, And to remember his holy covenant;

1:72. To do kindness with our fathers, And to be mindful of His holy covenant,

1:72. God said he would show mercy to our fathers, and he remembered his holy agreement.

1:72. To show mercy towards our fathers, To remember his holy covenant,

1:72. To perform G4160 the mercy G1656 [promised] to G3326 our G2257 fathers, G3962 and G2532 to remember G3415 his G848 holy G40 covenant; G1242