1:62. ενενευον V-IAI-3P G1770 δε CONJ G1161 τω T-DSM G3588 πατρι N-DSM G3962 αυτου P-GSM G846 το T-ASN G3588 τι I-ASN G5101 αν PRT G302 θελοι V-PAO-3S G2309 καλεισθαι V-PPN G2564 αυτον P-ASM G846

1:62. ενενευον V-IAI-3P G1770 δε CONJ G1161 τω T-DSM G3588 πατρι N-DSM G3962 αυτου P-GSM G846 το T-ASN G3588 τι I-ASN G5101 αν PRT G302 θελοι V-PAO-3S G2309 καλεισθαι V-PPN G2564 αυτον P-ASM G846

1:62. ενενευον V-IAI-3P G1770 δε CONJ G1161 τω T-DSM G3588 πατρι N-DSM G3962 αυτου P-GSM G846 το T-ASN G3588 τι I-ASN G5101 αν PRT G302 θελοι V-PAO-3S G2309 καλεισθαι V-PPN G2564 αυτο P-ASN G846

1:62. ἐνένευον V-IAI-3P G1770 δὲ CONJ G1161 τῷ T-DSM G3588 πατρὶ N-DSM G3962 αὐτοῦ P-GSM G846 τὸ T-ASN G3588 τί I-ASN G5101 ἂν PRT G302 θέλοι V-PAO-3S G2309 καλεῖσθαι V-PPN G2564 αὐτό.P-ASN G846

1:62. So they made signs to the baby's father, inquiring what he wanted to name his son.

1:62. So they used gestures to ask the baby's father what he wanted to name him.

1:62. And they made signs to his father, what he would have him called.

1:62. And they made signs to his father, inquiring what he wanted him to be called.

1:62. And they made signs to his father, how he would have him called.

1:62. And they made signs to his father, inquiring what he would have him called.

1:62. And they made signs to his father, what he would have him called.

1:62. and they were making signs to his father, what he would wish him to be called,

1:62. Then they made signs to his father, "What would you like to name him?"

1:62. They made signs to his father, what he would have him called.

1:62. And G2532 they made signs G1770 to his G846 father, G3962 how G5101 he would have G2309 G302 him G846 called. G2564