Κατα Λουκαν 1 : 24 [ LXXRP ]
Κατα Λουκαν 1 : 24 [ GNTERP ]
1:24. μετα PREP G3326 δε CONJ G1161 ταυτας D-APF G3778 τας T-APF G3588 ημερας N-APF G2250 συνελαβεν V-2AAI-3S G4815 ελισαβετ N-PRI G1665 η T-NSF G3588 γυνη N-NSF G1135 αυτου P-GSM G846 και CONJ G2532 περιεκρυβεν V-IAI-3S G4032 εαυτην F-3ASF G1438 μηνας N-APM G3376 πεντε A-NUI G4002 λεγουσα V-PAP-NSF G3004
Κατα Λουκαν 1 : 24 [ GNTBRP ]
1:24. μετα PREP G3326 δε CONJ G1161 ταυτας D-APF G3778 τας T-APF G3588 ημερας N-APF G2250 συνελαβεν V-2AAI-3S G4815 ελισαβετ N-PRI G1665 η T-NSF G3588 γυνη N-NSF G1135 αυτου P-GSM G846 και CONJ G2532 περιεκρυβεν V-IAI-3S G4032 εαυτην F-3ASF G1438 μηνας N-APM G3376 πεντε A-NUI G4002 λεγουσα V-PAP-NSF G3004
Κατα Λουκαν 1 : 24 [ GNTWHRP ]
1:24. μετα PREP G3326 δε CONJ G1161 ταυτας D-APF G3778 τας T-APF G3588 ημερας N-APF G2250 συνελαβεν V-2AAI-3S G4815 ελισαβετ N-PRI G1665 η T-NSF G3588 γυνη N-NSF G1135 αυτου P-GSM G846 και CONJ G2532 περιεκρυβεν V-IAI-3S G4032 εαυτην F-3ASF G1438 μηνας N-APM G3376 πεντε A-NUI G4002 λεγουσα V-PAP-NSF G3004
Κατα Λουκαν 1 : 24 [ GNTTRP ]
1:24. μετὰ PREP G3326 δὲ CONJ G1161 ταύτας D-APF G3778 τὰς T-APF G3588 ἡμέρας N-APF G2250 συνέλαβεν V-2AAI-3S G4815 Ἐλισάβετ N-PRI G1665 ἡ T-NSF G3588 γυνὴ N-NSF G1135 αὐτοῦ· P-GSM G846 καὶ CONJ G2532 περιέκρυβεν V-IAI-3S G4032 ἑαυτὴν F-3ASF G1438 μῆνας πέντε, A-NUI G4002 λέγουσαV-PAP-NSF G3004
Κατα Λουκαν 1 : 24 [ NET ]
1:24. After some time his wife Elizabeth became pregnant, and for five months she kept herself in seclusion. She said,
Κατα Λουκαν 1 : 24 [ NLT ]
1:24. Soon afterward his wife, Elizabeth, became pregnant and went into seclusion for five months.
Κατα Λουκαν 1 : 24 [ ASV ]
1:24. And after these days Elisabeth his wife conceived; and she hid herself five months, saying,
Κατα Λουκαν 1 : 24 [ ESV ]
1:24. After these days his wife Elizabeth conceived, and for five months she kept herself hidden, saying,
Κατα Λουκαν 1 : 24 [ KJV ]
1:24. And after those days his wife Elisabeth conceived, and hid herself five months, saying,
Κατα Λουκαν 1 : 24 [ RSV ]
1:24. After these days his wife Elizabeth conceived, and for five months she hid herself, saying,
Κατα Λουκαν 1 : 24 [ RV ]
1:24. And after these days Elisabeth his wife conceived; and she hid herself five months, saying,
Κατα Λουκαν 1 : 24 [ YLT ]
1:24. and after those days, his wife Elisabeth conceived, and hid herself five months, saying --
Κατα Λουκαν 1 : 24 [ ERVEN ]
1:24. Later, Zechariah's wife Elizabeth became pregnant. So she did not go out of her house for five months. She said,
Κατα Λουκαν 1 : 24 [ WEB ]
1:24. After these days Elizabeth, his wife, conceived, and she hid herself five months, saying,
Κατα Λουκαν 1 : 24 [ KJVP ]
1:24. And G1161 after G3326 those G5025 days G2250 his G846 wife G1135 Elisabeth G1665 conceived, G4815 and G2532 hid G4032 herself G1438 five G4002 months, G3376 saying, G3004

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP