Κατα Μαρκον 8 : 36 [ LXXRP ]
Κατα Μαρκον 8 : 36 [ GNTERP ]
8:36. τι I-ASN G5101 γαρ CONJ G1063 ωφελησει V-FAI-3S G5623 ανθρωπον N-ASM G444 εαν COND G1437 κερδηση V-AAS-3S G2770 τον T-ASM G3588 κοσμον N-ASM G2889 ολον A-ASM G3650 και CONJ G2532 ζημιωθη V-APS-3S G2210 την T-ASF G3588 ψυχην N-ASF G5590 αυτου P-GSM G846
Κατα Μαρκον 8 : 36 [ GNTBRP ]
8:36. τι I-ASN G5101 γαρ CONJ G1063 ωφελησει V-FAI-3S G5623 ανθρωπον N-ASM G444 εαν COND G1437 κερδηση V-AAS-3S G2770 τον T-ASM G3588 κοσμον N-ASM G2889 ολον A-ASM G3650 και CONJ G2532 ζημιωθη V-APS-3S G2210 την T-ASF G3588 ψυχην N-ASF G5590 αυτου P-GSM G846
Κατα Μαρκον 8 : 36 [ GNTWHRP ]
8:36. τι I-ASN G5101 γαρ CONJ G1063 ωφελει V-PAI-3S G5623 ανθρωπον N-ASM G444 κερδησαι V-AAN G2770 τον T-ASM G3588 κοσμον N-ASM G2889 ολον A-ASM G3650 και CONJ G2532 ζημιωθηναι V-APN G2210 την T-ASF G3588 ψυχην N-ASF G5590 αυτου P-GSM G846
Κατα Μαρκον 8 : 36 [ GNTTRP ]
8:36. τί I-ASN G5101 γὰρ CONJ G1063 ὠφελεῖ V-PAI-3S G5623 ἄνθρωπον N-ASM G444 κερδῆσαι V-AAN G2770 τὸν T-ASM G3588 κόσμον N-ASM G2889 ὅλον A-ASM G3650 καὶ CONJ G2532 ζημιωθῆναι V-APN G2210 τὴν T-ASF G3588 ψυχὴν N-ASF G5590 αὐτοῦ;P-GSM G846
Κατα Μαρκον 8 : 36 [ NET ]
8:36. For what benefit is it for a person to gain the whole world, yet forfeit his life?
Κατα Μαρκον 8 : 36 [ NLT ]
8:36. And what do you benefit if you gain the whole world but lose your own soul?
Κατα Μαρκον 8 : 36 [ ASV ]
8:36. For what doth it profit a man, to gain the whole world, and forfeit his life?
Κατα Μαρκον 8 : 36 [ ESV ]
8:36. For what does it profit a man to gain the whole world and forfeit his life?
Κατα Μαρκον 8 : 36 [ KJV ]
8:36. {SCJ}For what shall it profit a man, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? {SCJ.}
Κατα Μαρκον 8 : 36 [ RSV ]
8:36. For what does it profit a man, to gain the whole world and forfeit his life?
Κατα Μαρκον 8 : 36 [ RV ]
8:36. For what doth it profit a man, to gain the whole world, and forfeit his life?
Κατα Μαρκον 8 : 36 [ YLT ]
8:36. for what shall it profit a man, if he may gain the whole world, and forfeit his life?
Κατα Μαρκον 8 : 36 [ ERVEN ]
8:36. It is worth nothing for you to have the whole world if you yourself are lost.
Κατα Μαρκον 8 : 36 [ WEB ]
8:36. For what does it profit a man, to gain the whole world, and forfeit his life?
Κατα Μαρκον 8 : 36 [ KJVP ]
8:36. {SCJ} For G1063 what G5101 shall it profit G5623 a man, G444 if G1437 he shall gain G2770 the G3588 whole G3650 world, G2889 and G2532 lose G2210 his own G848 soul G5590 ? {SCJ.}

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP