6:28. και CONJ G2532 ηνεγκεν V-AAI-3S G5342 την T-ASF G3588 κεφαλην N-ASF G2776 αυτου P-GSM G846 επι PREP G1909 πινακι N-DSF G4094 και CONJ G2532 εδωκεν V-AAI-3S G1325 αυτην P-ASF G846 τω T-DSN G3588 κορασιω N-DSN G2877 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 κορασιον N-NSN G2877 εδωκεν V-AAI-3S G1325 αυτην P-ASF G846 τη T-DSF G3588 μητρι N-DSF G3384 αυτης P-GSF G846

6:28. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 απελθων V-2AAP-NSM G565 απεκεφαλισεν V-AAI-3S G607 αυτον P-ASM G846 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 φυλακη N-DSF G5438 και CONJ G2532 ηνεγκεν V-AAI-3S G5342 την T-ASF G3588 κεφαλην N-ASF G2776 αυτου P-GSM G846 επι PREP G1909 πινακι N-DSF G4094 και CONJ G2532 εδωκεν V-AAI-3S G1325 αυτην P-ASF G846 τω T-DSN G3588 κορασιω N-DSN G2877 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 κορασιον N-NSN G2877 εδωκεν V-AAI-3S G1325 αυτην P-ASF G846 τη T-DSF G3588 μητρι N-DSF G3384 αυτης P-GSF G846

6:28. και CONJ G2532 απελθων V-2AAP-NSM G565 απεκεφαλισεν V-AAI-3S G607 αυτον P-ASM G846 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 φυλακη N-DSF G5438 (6-28) και CONJ G2532 ηνεγκεν V-AAI-3S G5342 την T-ASF G3588 κεφαλην N-ASF G2776 αυτου P-GSM G846 επι PREP G1909 πινακι N-DSF G4094 και CONJ G2532 εδωκεν V-AAI-3S G1325 αυτην P-ASF G846 τω T-DSN G3588 κορασιω N-DSN G2877 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 κορασιον N-NSN G2877 εδωκεν V-AAI-3S G1325 αυτην P-ASF G846 τη T-DSF G3588 μητρι N-DSF G3384 αυτης P-GSF G846

6:28. καὶ CONJ G2532 ἀπελθὼν V-2AAP-NSM G565 ἀπεκεφάλισεν V-AAI-3S G607 αὐτὸν P-ASM G846 ἐν PREP G1722 τῇ T-DSF G3588 φυλακῇ, N-DSF G5438 καὶ CONJ G2532 ἤνεγκεν V-AAI-3S G5342 τὴν T-ASF G3588 κεφαλὴν N-ASF G2776 αὐτοῦ P-GSM G846 ἐπὶ PREP G1909 πίνακι N-DSF G4094 καὶ CONJ G2532 ἔδωκεν V-AAI-3S G1325 αὐτὴν P-ASF G846 τῷ T-DSN G3588 κορασίῳ, N-DSN G2877 καὶ CONJ G2532 τὸ T-NSN G3588 κοράσιον N-NSN G2877 ἔδωκεν V-AAI-3S G1325 αὐτὴν P-ASF G846 τῇ T-DSF G3588 μητρὶ N-DSF G3384 αὐτῆς.P-GSF G846

6:28. He brought his head on a platter and gave it to the girl, and the girl gave it to her mother.

6:28. brought his head on a tray, and gave it to the girl, who took it to her mother.

6:28. and brought his head on a platter, and gave it to the damsel; and the damsel gave it to her mother.

6:28. and brought his head on a platter and gave it to the girl, and the girl gave it to her mother.

6:28. And brought his head in a charger, and gave it to the damsel: and the damsel gave it to her mother.

6:28. and brought his head on a platter, and gave it to the girl; and the girl gave it to her mother.

6:28. and brought his head in a charger, and gave it to the damsel; and the damsel gave it to her mother.

6:28. and he having gone, beheaded him in the prison, and brought his head upon a plate, and did give it to the damsel, and the damsel did give it to her mother;

6:28. He brought the head back on a plate and gave it to the girl, and the girl gave it to her mother.

6:28. and brought his head on a platter, and gave it to the young lady; and the young lady gave it to her mother.

6:28. And G2532 brought G5342 his G846 head G2776 in G1909 a charger, G4094 and G2532 gave G1325 it G846 to the G3588 damsel: G2877 and G2532 the G3588 damsel G2877 gave G1325 it G846 to her G848 mother. G3384