Κατα Μαρκον 3 : 1 [ LXXRP ]
Κατα Μαρκον 3 : 1 [ GNTERP ]
3:1. και CONJ G2532 εισηλθεν V-2AAI-3S G1525 παλιν ADV G3825 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 συναγωγην N-ASF G4864 και CONJ G2532 ην V-IXI-3S G2258 εκει ADV G1563 ανθρωπος N-NSM G444 εξηραμμενην V-RPP-ASF G3583 εχων V-PAP-NSM G2192 την T-ASF G3588 χειρα N-ASF G5495
Κατα Μαρκον 3 : 1 [ GNTBRP ]
3:1. και CONJ G2532 εισηλθεν V-2AAI-3S G1525 παλιν ADV G3825 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 συναγωγην N-ASF G4864 και CONJ G2532 ην V-IXI-3S G2258 εκει ADV G1563 ανθρωπος N-NSM G444 εξηραμμενην V-RPP-ASF G3583 εχων V-PAP-NSM G2192 την T-ASF G3588 χειρα N-ASF G5495
Κατα Μαρκον 3 : 1 [ GNTWHRP ]
3:1. και CONJ G2532 εισηλθεν V-2AAI-3S G1525 παλιν ADV G3825 εις PREP G1519 | | την T-ASF G3588 | συναγωγην N-ASF G4864 και CONJ G2532 ην V-IXI-3S G2258 εκει ADV G1563 ανθρωπος N-NSM G444 εξηραμμενην V-RPP-ASF G3583 εχων V-PAP-NSM G2192 την T-ASF G3588 χειρα N-ASF G5495
Κατα Μαρκον 3 : 1 [ GNTTRP ]
3:1. Καὶ CONJ G2532 εἰσῆλθεν V-2AAI-3S G1525 πάλιν ADV G3825 εἰς PREP G1519 συναγωγήν, N-ASF G4864 καὶ CONJ G2532 ἦν V-IAI-3S G1510 ἐκεῖ ADV G1563 ἄνθρωπος N-NSM G444 ἐξηραμμένην V-RPP-ASF G3583 ἔχων V-PAP-NSM G2192 τὴν T-ASF G3588 χεῖρα·N-ASF G5495
Κατα Μαρκον 3 : 1 [ NET ]
3:1. Then Jesus entered the synagogue again, and a man was there who had a withered hand.
Κατα Μαρκον 3 : 1 [ NLT ]
3:1. Jesus went into the synagogue again and noticed a man with a deformed hand.
Κατα Μαρκον 3 : 1 [ ASV ]
3:1. And he entered again into the synagogue; and there was a man there who had his hand withered.
Κατα Μαρκον 3 : 1 [ ESV ]
3:1. Again he entered the synagogue, and a man was there with a withered hand.
Κατα Μαρκον 3 : 1 [ KJV ]
3:1. And he entered again into the synagogue; and there was a man there which had a withered hand.
Κατα Μαρκον 3 : 1 [ RSV ]
3:1. Again he entered the synagogue, and a man was there who had a withered hand.
Κατα Μαρκον 3 : 1 [ RV ]
3:1. And he entered again into the synagogue; and there was a man there which had his hand withered.
Κατα Μαρκον 3 : 1 [ YLT ]
3:1. And he entered again into the synagogue, and there was there a man having the hand withered,
Κατα Μαρκον 3 : 1 [ ERVEN ]
3:1. Another time Jesus went into the synagogue. In the synagogue there was a man with a crippled hand.
Κατα Μαρκον 3 : 1 [ WEB ]
3:1. He entered again into the synagogue, and there was a man there who had his hand withered.
Κατα Μαρκον 3 : 1 [ KJVP ]
3:1. And G2532 he entered G1525 again G3825 into G1519 the G3588 synagogue; G4864 and G2532 there was G2258 a man G444 there G1563 which had G2192 a withered G3583 hand. G5495
❮
❯