Κατα Μαρκον 2 : 13 [ LXXRP ]
Κατα Μαρκον 2 : 13 [ GNTERP ]
2:13. και CONJ G2532 εξηλθεν V-2AAI-3S G1831 παλιν ADV G3825 παρα PREP G3844 την T-ASF G3588 θαλασσαν N-ASF G2281 και CONJ G2532 πας A-NSM G3956 ο T-NSM G3588 οχλος N-NSM G3793 ηρχετο V-INI-3S G2064 προς PREP G4314 αυτον P-ASM G846 και CONJ G2532 εδιδασκεν V-IAI-3S G1321 αυτους P-APM G846
Κατα Μαρκον 2 : 13 [ GNTBRP ]
2:13. και CONJ G2532 εξηλθεν V-2AAI-3S G1831 παλιν ADV G3825 παρα PREP G3844 την T-ASF G3588 θαλασσαν N-ASF G2281 και CONJ G2532 πας A-NSM G3956 ο T-NSM G3588 οχλος N-NSM G3793 ηρχετο V-INI-3S G2064 προς PREP G4314 αυτον P-ASM G846 και CONJ G2532 εδιδασκεν V-IAI-3S G1321 αυτους P-APM G846
Κατα Μαρκον 2 : 13 [ GNTWHRP ]
2:13. και CONJ G2532 εξηλθεν V-2AAI-3S G1831 παλιν ADV G3825 παρα PREP G3844 την T-ASF G3588 θαλασσαν N-ASF G2281 και CONJ G2532 πας A-NSM G3956 ο T-NSM G3588 οχλος N-NSM G3793 ηρχετο V-INI-3S G2064 προς PREP G4314 αυτον P-ASM G846 και CONJ G2532 εδιδασκεν V-IAI-3S G1321 αυτους P-APM G846
Κατα Μαρκον 2 : 13 [ GNTTRP ]
2:13. Καὶ CONJ G2532 ἐξῆλθεν V-2AAI-3S G1831 πάλιν ADV G3825 εἴς PREP G1519 τὴν T-ASF G3588 θάλασσαν· N-ASF G2281 καὶ CONJ G2532 πᾶς A-NSM G3956 ὁ T-NSM G3588 ὄχλος N-NSM G3793 ἤρχετο V-INI-3S G2064 πρὸς PREP G4314 αὐτόν, P-ASM G846 καὶ CONJ G2532 ἐδίδασκεν V-IAI-3S G1321 αὐτούς.P-APM G846
Κατα Μαρκον 2 : 13 [ NET ]
2:13. Jesus went out again by the sea. The whole crowd came to him, and he taught them.
Κατα Μαρκον 2 : 13 [ NLT ]
2:13. Then Jesus went out to the lakeshore again and taught the crowds that were coming to him.
Κατα Μαρκον 2 : 13 [ ASV ]
2:13. And he went forth again by the sea side; and all the multitude resorted unto him, and he taught them.
Κατα Μαρκον 2 : 13 [ ESV ]
2:13. He went out again beside the sea, and all the crowd was coming to him, and he was teaching them.
Κατα Μαρκον 2 : 13 [ KJV ]
2:13. And he went forth again by the sea side; and all the multitude resorted unto him, and he taught them.
Κατα Μαρκον 2 : 13 [ RSV ]
2:13. He went out again beside the sea; and all the crowd gathered about him, and he taught them.
Κατα Μαρκον 2 : 13 [ RV ]
2:13. And he went forth again by the sea side; and all the multitude resorted unto him, and he taught them.
Κατα Μαρκον 2 : 13 [ YLT ]
2:13. And he went forth again by the sea, and all the multitude was coming unto him, and he was teaching them,
Κατα Μαρκον 2 : 13 [ ERVEN ]
2:13. Jesus went to the lake again, and many people followed him there. So Jesus taught them.
Κατα Μαρκον 2 : 13 [ WEB ]
2:13. He went out again by the seaside. All the multitude came to him, and he taught them.
Κατα Μαρκον 2 : 13 [ KJVP ]
2:13. And G2532 he went forth G1831 again G3825 by G3844 the G3588 sea side; G2281 and G2532 all G3956 the G3588 multitude G3793 resorted G2064 unto G4314 him, G846 and G2532 he taught G1321 them. G846
❮
❯