8:5. εισελθοντι V-2AAP-DSM G1525 δε CONJ G1161 τω T-DSM G3588 ιησου N-DSM G2424 εις PREP G1519 καπερναουμ N-PRI G2584 προσηλθεν V-2AAI-3S G4334 αυτω P-DSM G846 εκατονταρχος N-NSM G1543 παρακαλων V-PAP-NSM G3870 αυτον P-ASM G846

8:5. εισελθοντι V-2AAP-DSM G1525 δε CONJ G1161 αυτω P-DSM G846 εις PREP G1519 καπερναουμ N-PRI G2584 προσηλθεν V-2AAI-3S G4334 αυτω P-DSM G846 εκατονταρχος N-NSM G1543 παρακαλων V-PAP-NSM G3870 αυτον P-ASM G846

8:5. εισελθοντος V-2AAP-GSM G1525 δε CONJ G1161 αυτου P-GSM G846 εις PREP G1519 καφαρναουμ N-PRI G2584 προσηλθεν V-2AAI-3S G4334 αυτω P-DSM G846 εκατονταρχος N-NSM G1543 παρακαλων V-PAP-NSM G3870 αυτον P-ASM G846

8:5. Εἰσελθόντος V-2AAP-GSM G1525 δὲ CONJ G1161 αὐτοῦ P-GSM G846 εἰς PREP G1519 Καφαρναοὺμ N-PRI G2584 προσῆλθεν V-2AAI-3S G4334 αὐτῷ P-DSM G846 ἑκατοντάρχης N-NSM G1543 παρακαλῶν V-PAP-NSM G3870 αὐτὸνP-ASM G846

8:5. When he entered Capernaum, a centurion came to him asking for help:

8:5. When Jesus returned to Capernaum, a Roman officer came and pleaded with him,

8:5. And when he was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,

8:5. When he entered Capernaum, a centurion came forward to him, appealing to him,

8:5. And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,

8:5. As he entered Capernaum, a centurion came forward to him, beseeching him

8:5. And when he was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,

8:5. And Jesus having entered into Capernaum, there came to him a centurion calling upon him,

8:5. Jesus went to the city of Capernaum. When he entered the city, an army officer came to him and begged for help.

8:5. When he came into Capernaum, a centurion came to him, asking him,

8:5. And G1161 when Jesus G2424 was entered G1525 into G1519 Capernaum, G2584 there came G4334 unto him G846 a centurion, G1543 beseeching G3870 him, G846