Κατα Ματθαιον 8 : 30 [ LXXRP ]
Κατα Ματθαιον 8 : 30 [ GNTERP ]
8:30. ην V-IXI-3S G2258 δε CONJ G1161 μακραν ADV G3112 απ PREP G575 αυτων P-GPM G846 αγελη N-NSF G34 χοιρων N-GPM G5519 πολλων A-GPM G4183 βοσκομενη V-PPP-NSF G1006
Κατα Ματθαιον 8 : 30 [ GNTBRP ]
8:30. ην V-IXI-3S G2258 δε CONJ G1161 μακραν ADV G3112 απ PREP G575 αυτων P-GPM G846 αγελη N-NSF G34 χοιρων N-GPM G5519 πολλων A-GPM G4183 βοσκομενη V-PPP-NSF G1006
Κατα Ματθαιον 8 : 30 [ GNTWHRP ]
8:30. ην V-IXI-3S G2258 δε CONJ G1161 μακραν ADV G3112 απ PREP G575 αυτων P-GPM G846 αγελη N-NSF G34 χοιρων N-GPM G5519 πολλων A-GPM G4183 βοσκομενη V-PPP-NSF G1006
Κατα Ματθαιον 8 : 30 [ GNTTRP ]
8:30. ἦν V-IAI-3S G1510 δὲ CONJ G1161 μακρὰν ADV G3112 ἀπ\' PREP G575 αὐτῶν P-GPM G846 ἀγέλη N-NSF G34 χοίρων N-GPM G5519 πολλῶν A-GPM G4183 βοσκομένη.V-PPP-NSF G1006
Κατα Ματθαιον 8 : 30 [ NET ]
8:30. A large herd of pigs was feeding some distance from them.
Κατα Ματθαιον 8 : 30 [ NLT ]
8:30. There happened to be a large herd of pigs feeding in the distance.
Κατα Ματθαιον 8 : 30 [ ASV ]
8:30. Now there was afar off from them a herd of many swine feeding.
Κατα Ματθαιον 8 : 30 [ ESV ]
8:30. Now a herd of many pigs was feeding at some distance from them.
Κατα Ματθαιον 8 : 30 [ KJV ]
8:30. And there was a good way off from them an herd of many swine feeding.
Κατα Ματθαιον 8 : 30 [ RSV ]
8:30. Now a herd of many swine was feeding at some distance from them.
Κατα Ματθαιον 8 : 30 [ RV ]
8:30. Now there was afar off from them a herd of many swine feeding.
Κατα Ματθαιον 8 : 30 [ YLT ]
8:30. And there was far off from them a herd of many swine feeding,
Κατα Ματθαιον 8 : 30 [ ERVEN ]
8:30. Near that place there was a large herd of pigs feeding.
Κατα Ματθαιον 8 : 30 [ WEB ]
8:30. Now there was a herd of many pigs feeding far away from them.
Κατα Ματθαιον 8 : 30 [ KJVP ]
8:30. And G1161 there was G2258 a good way off G3112 from G575 them G846 an herd G34 of many G4183 swine G5519 feeding. G1006
❮
❯