Κατα Ματθαιον 4 : 22 [ LXXRP ]
Κατα Ματθαιον 4 : 22 [ GNTERP ]
4:22. οι T-NPM G3588 δε CONJ G1161 ευθεως ADV G2112 αφεντες V-2AAP-NPM G863 το T-ASN G3588 πλοιον N-ASN G4143 και CONJ G2532 τον T-ASM G3588 πατερα N-ASM G3962 αυτων P-GPM G846 ηκολουθησαν V-AAI-3P G190 αυτω P-DSM G846
Κατα Ματθαιον 4 : 22 [ GNTBRP ]
4:22. οι T-NPM G3588 δε CONJ G1161 ευθεως ADV G2112 αφεντες V-2AAP-NPM G863 το T-ASN G3588 πλοιον N-ASN G4143 και CONJ G2532 τον T-ASM G3588 πατερα N-ASM G3962 αυτων P-GPM G846 ηκολουθησαν V-AAI-3P G190 αυτω P-DSM G846
Κατα Ματθαιον 4 : 22 [ GNTWHRP ]
4:22. οι T-NPM G3588 δε CONJ G1161 ευθεως ADV G2112 αφεντες V-2AAP-NPM G863 το T-ASN G3588 πλοιον N-ASN G4143 και CONJ G2532 τον T-ASM G3588 πατερα N-ASM G3962 αυτων P-GPM G846 ηκολουθησαν V-AAI-3P G190 αυτω P-DSM G846
Κατα Ματθαιον 4 : 22 [ GNTTRP ]
4:22. οἱ T-NPM G3588 δὲ CONJ G1161 εὐθέως ADV G2112 ἀφέντες V-2AAP-NPM G863 τὸ T-ASN G3588 πλοῖον N-ASN G4143 καὶ CONJ G2532 τὸν T-ASM G3588 πατέρα N-ASM G3962 αὐτῶν P-GPM G846 ἠκολούθησαν V-AAI-3P G190 αὐτῷ.P-DSM G846
Κατα Ματθαιον 4 : 22 [ NET ]
4:22. They immediately left the boat and their father and followed him.
Κατα Ματθαιον 4 : 22 [ NLT ]
4:22. They immediately followed him, leaving the boat and their father behind.
Κατα Ματθαιον 4 : 22 [ ASV ]
4:22. And they straightway left the boat and their father, and followed him.
Κατα Ματθαιον 4 : 22 [ ESV ]
4:22. Immediately they left the boat and their father and followed him.
Κατα Ματθαιον 4 : 22 [ KJV ]
4:22. And they immediately left the ship and their father, and followed him.
Κατα Ματθαιον 4 : 22 [ RSV ]
4:22. Immediately they left the boat and their father, and followed him.
Κατα Ματθαιον 4 : 22 [ RV ]
4:22. And they straightway left the boat and their father, and followed him.
Κατα Ματθαιον 4 : 22 [ YLT ]
4:22. and they, immediately, having left the boat and their father, did follow him.
Κατα Ματθαιον 4 : 22 [ ERVEN ]
4:22. So they immediately left the boat and their father, and they followed Jesus.
Κατα Ματθαιον 4 : 22 [ WEB ]
4:22. They immediately left the boat and their father, and followed him.
Κατα Ματθαιον 4 : 22 [ KJVP ]
4:22. And G1161 they immediately left G863 G2112 the G3588 ship G4143 and G2532 their G848 father, G3962 and G2532 followed G190 him. G846
❮
❯