27:11. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 ιησους N-NSM G2424 εστη V-2AAI-3S G2476 εμπροσθεν PREP G1715 του T-GSM G3588 ηγεμονος N-GSM G2232 και CONJ G2532 επηρωτησεν V-AAI-3S G1905 αυτον P-ASM G846 ο T-NSM G3588 ηγεμων N-NSM G2232 λεγων V-PAP-NSM G3004 συ P-2NS G4771 ει V-PXI-2S G1488 ο T-NSM G3588 βασιλευς N-NSM G935 των T-GPM G3588 ιουδαιων A-GPM G2453 ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 ιησους N-NSM G2424 εφη V-IXI-3S G5346 αυτω P-DSM G846 συ P-2NS G4771 λεγεις V-PAI-2S G3004

27:11. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 ιησους N-NSM G2424 εστη V-2AAI-3S G2476 εμπροσθεν PREP G1715 του T-GSM G3588 ηγεμονος N-GSM G2232 και CONJ G2532 επηρωτησεν V-AAI-3S G1905 αυτον P-ASM G846 ο T-NSM G3588 ηγεμων N-NSM G2232 λεγων V-PAP-NSM G3004 συ P-2NS G4771 ει V-PXI-2S G1488 ο T-NSM G3588 βασιλευς N-NSM G935 των T-GPM G3588 ιουδαιων A-GPM G2453 ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 ιησους N-NSM G2424 εφη V-IXI-3S G5346 αυτω P-DSM G846 συ P-2NS G4771 λεγεις V-PAI-2S G3004

27:11. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 ιησους N-NSM G2424 εσταθη V-API-3S G2476 εμπροσθεν PREP G1715 του T-GSM G3588 ηγεμονος N-GSM G2232 και CONJ G2532 επηρωτησεν V-AAI-3S G1905 αυτον P-ASM G846 ο T-NSM G3588 ηγεμων N-NSM G2232 λεγων V-PAP-NSM G3004 συ P-2NS G4771 ει V-PXI-2S G1488 ο T-NSM G3588 βασιλευς N-NSM G935 των T-GPM G3588 ιουδαιων A-GPM G2453 ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 ιησους N-NSM G2424 εφη V-IXI-3S G5346 συ P-2NS G4771 λεγεις V-PAI-2S G3004

27:11. Ὁ T-NSM G3588 δὲ CONJ G1161 Ἰησοῦς N-NSM G2424 ἐστάθη V-API-3S G2476 ἔμπροσθεν PREP G1715 τοῦ T-GSM G3588 ἡγεμόνος· N-GSM G2232 καὶ CONJ G2532 ἐπηρώτησεν V-AAI-3S G1905 αὐτὸν P-ASM G846 ὁ T-NSM G3588 ἡγεμὼν N-NSM G2232 λέγων· V-PAP-NSM G3004 σὺ P-2NS G4771 εἶ V-PAI-2S G1510 ὁ T-NSM G3588 βασιλεὺς N-NSM G935 τῶν T-GPM G3588 Ἰουδαίων; A-GPM G2453 ὁ T-NSM G3588 δὲ CONJ G1161 Ἰησοῦς N-NSM G2424 ἔφη, V-IAI-3S G5346 σὺ P-2NS G4771 λέγεις.V-PAI-2S G3004

27:11. Then Jesus stood before the governor, and the governor asked him, "Are you the king of the Jews?" Jesus said, "You say so."

27:11. Now Jesus was standing before Pilate, the Roman governor. "Are you the king of the Jews?" the governor asked him.Jesus replied, "You have said it."

27:11. Now Jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, Thou sayest.

27:11. Now Jesus stood before the governor, and the governor asked him, "Are you the King of the Jews?" Jesus said, "You have said so."

27:11. And Jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, {SCJ}Thou sayest. {SCJ.}

27:11. Now Jesus stood before the governor; and the governor asked him, "Are you the King of the Jews?" Jesus said, "You have said so."

27:11. Now Jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, Thou sayest.

27:11. And Jesus stood before the governor, and the governor did question him, saying, `Art thou the king of the Jews!` And Jesus said to him, `Thou sayest.`

27:11. Jesus stood before Pilate the governor, who asked him, "Are you the king of the Jews?" Jesus answered, "Yes, that's right."

27:11. Now Jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, "Are you the King of the Jews?" Jesus said to him, "So you say."

27:11. And G1161 Jesus G2424 stood G2476 before G1715 the G3588 governor: G2232 and G2532 the G3588 governor G2232 asked G1905 him, G846 saying, G3004 Art G1488 thou G4771 the G3588 King G935 of the G3588 Jews G2453 ? And G1161 Jesus G2424 said G5346 unto him, G846 {SCJ} Thou G4771 sayest. G3004 {SCJ.}