24:49. και CONJ G2532 αρξηται V-AMS-3S G756 τυπτειν V-PAN G5180 τους T-APM G3588 συνδουλους N-APM G4889 εσθιειν V-PAN G2068 δε CONJ G1161 και CONJ G2532 πινειν V-PAN G4095 μετα PREP G3326 των T-GPM G3588 μεθυοντων V-PAP-GPM G3184

24:49. και CONJ G2532 αρξηται V-AMS-3S G756 τυπτειν V-PAN G5180 τους T-APM G3588 συνδουλους N-APM G4889 εσθιειν V-PAN G2068 δε CONJ G1161 και CONJ G2532 πινειν V-PAN G4095 μετα PREP G3326 των T-GPM G3588 μεθυοντων V-PAP-GPM G3184

24:49. και CONJ G2532 αρξηται V-AMS-3S G756 τυπτειν V-PAN G5180 τους T-APM G3588 συνδουλους N-APM G4889 αυτου P-GSM G846 εσθιη V-PAS-3S G2068 δε CONJ G1161 και CONJ G2532 πινη V-PAS-3S G4095 μετα PREP G3326 των T-GPM G3588 μεθυοντων V-PAP-GPM G3184

24:49. καὶ CONJ G2532 ἄρξηται V-AMS-3S G756 τύπτειν V-PAN G5180 τοὺς T-APM G3588 συνδούλους N-APM G4889 αὐτοῦ, P-GSM G846 ἐσθίῃ V-PAS-3S G2068 δὲ CONJ G1161 καὶ CONJ G2532 πίνῃ V-PAS-3S G4095 μετὰ PREP G3326 τῶν T-GPM G3588 μεθυόντων·V-PAP-GPM G3184

24:49. and he begins to beat his fellow slaves and to eat and drink with drunkards,

24:49. and he begins beating the other servants, partying, and getting drunk?

24:49. and shall begin to beat his fellow-servants, and shall eat and drink with the drunken;

24:49. and begins to beat his fellow servants and eats and drinks with drunkards,

24:49. {SCJ}And shall begin to smite [his] fellowservants, and to eat and drink with the drunken; {SCJ.}

24:49. and begins to beat his fellow servants, and eats and drinks with the drunken,

24:49. and shall begin to beat his fellow-servants, and shall eat and drink with the drunken;

24:49. and may begin to beat the fellow-servants, and to eat and to drink with the drunken,

24:49. He will begin to beat the other servants. He will eat and drink with others who are drunk.

24:49. and begins to beat his fellow-servants, and eat and drink with the drunken,

24:49. {SCJ} And G2532 shall begin G756 to smite G5180 [his] fellow servants, G4889 and G1161 to eat G2068 and G2532 drink G4095 with G3326 the G3588 drunken; G3184 {SCJ.}