Κατα Ματθαιον 24 : 20 [ LXXRP ]
Κατα Ματθαιον 24 : 20 [ GNTERP ]
24:20. προσευχεσθε V-PNM-2P G4336 δε CONJ G1161 ινα CONJ G2443 μη PRT-N G3361 γενηται V-2ADS-3S G1096 η T-NSF G3588 φυγη N-NSF G5437 υμων P-2GP G5216 χειμωνος N-GSM G5494 μηδε CONJ G3366 εν PREP G1722 σαββατω N-DSN G4521
Κατα Ματθαιον 24 : 20 [ GNTBRP ]
24:20. προσευχεσθε V-PNM-2P G4336 δε CONJ G1161 ινα CONJ G2443 μη PRT-N G3361 γενηται V-2ADS-3S G1096 η T-NSF G3588 φυγη N-NSF G5437 υμων P-2GP G5216 χειμωνος N-GSM G5494 μηδε CONJ G3366 σαββατω N-DSN G4521
Κατα Ματθαιον 24 : 20 [ GNTWHRP ]
24:20. προσευχεσθε V-PNM-2P G4336 δε CONJ G1161 ινα CONJ G2443 μη PRT-N G3361 γενηται V-2ADS-3S G1096 η T-NSF G3588 φυγη N-NSF G5437 υμων P-2GP G5216 χειμωνος N-GSM G5494 μηδε CONJ G3366 σαββατω N-DSN G4521
Κατα Ματθαιον 24 : 20 [ GNTTRP ]
24:20. προσεύχεσθε V-PNM-2P G4336 δὲ CONJ G1161 ἵνα CONJ G2443 μὴ PRT-N G3361 γένηται V-2ADS-3S G1096 ἡ T-NSF G3588 φυγὴ N-NSF G5437 ὑμῶν P-2GP G5210 χειμῶνος N-GSM G5494 μηδὲ CONJ-N G3366 σαββάτῳ·N-DSN G4521
Κατα Ματθαιον 24 : 20 [ NET ]
24:20. Pray that your flight may not be in winter or on a Sabbath.
Κατα Ματθαιον 24 : 20 [ NLT ]
24:20. And pray that your flight will not be in winter or on the Sabbath.
Κατα Ματθαιον 24 : 20 [ ASV ]
24:20. And pray ye that your flight be not in the winter, neither on a sabbath:
Κατα Ματθαιον 24 : 20 [ ESV ]
24:20. Pray that your flight may not be in winter or on a Sabbath.
Κατα Ματθαιον 24 : 20 [ KJV ]
24:20. {SCJ}But pray ye that your flight be not in the winter, neither on the sabbath day: {SCJ.}
Κατα Ματθαιον 24 : 20 [ RSV ]
24:20. Pray that your flight may not be in winter or on a sabbath.
Κατα Ματθαιον 24 : 20 [ RV ]
24:20. And pray ye that your flight be not in the winter, neither on a sabbath:
Κατα Ματθαιον 24 : 20 [ YLT ]
24:20. and pray ye that your flight may not be in winter, nor on a sabbath;
Κατα Ματθαιον 24 : 20 [ ERVEN ]
24:20. Pray that it will not be winter or a Sabbath day when these things happen and you have to run away,
Κατα Ματθαιον 24 : 20 [ WEB ]
24:20. Pray that your flight will not be in the winter, nor on a Sabbath,
Κατα Ματθαιον 24 : 20 [ KJVP ]
24:20. {SCJ} But G1161 pray G4336 ye that G2443 your G5216 flight G5437 be G1096 not G3361 in the winter, G5494 neither G3366 on G1722 the sabbath day: G4521 {SCJ.}
❮
❯