Κατα Ματθαιον 21 : 44 [ LXXRP ]
Κατα Ματθαιον 21 : 44 [ GNTERP ]
21:44. και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 πεσων V-2AAP-NSM G4098 επι PREP G1909 τον T-ASM G3588 λιθον N-ASM G3037 τουτον D-ASM G5126 συνθλασθησεται V-FPI-3S G4917 εφ PREP G1909 ον R-ASM G3739 δ CONJ G1161 αν PRT G302 πεση V-2AAS-3S G4098 λικμησει V-FAI-3S G3039 αυτον P-ASM G846
Κατα Ματθαιον 21 : 44 [ GNTBRP ]
21:44. και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 πεσων V-2AAP-NSM G4098 επι PREP G1909 τον T-ASM G3588 λιθον N-ASM G3037 τουτον D-ASM G5126 συνθλασθησεται V-FPI-3S G4917 εφ PREP G1909 ον R-ASM G3739 δ CONJ G1161 αν PRT G302 πεση V-2AAS-3S G4098 λικμησει V-FAI-3S G3039 αυτον P-ASM G846
Κατα Ματθαιον 21 : 44 [ GNTWHRP ]
21:44. [και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 πεσων V-2AAP-NSM G4098 επι PREP G1909 τον T-ASM G3588 λιθον N-ASM G3037 τουτον D-ASM G5126 συνθλασθησεται V-FPI-3S G4917 εφ PREP G1909 ον R-ASM G3739 δ CONJ G1161 αν PRT G302 πεση V-2AAS-3S G4098 λικμησει V-FAI-3S G3039 αυτον] P-ASM G846
Κατα Ματθαιον 21 : 44 [ GNTTRP ]
21:44.
Κατα Ματθαιον 21 : 44 [ NET ]
21:44. The one who falls on this stone will be broken to pieces, and the one on whom it falls will be crushed."
Κατα Ματθαιον 21 : 44 [ NLT ]
21:44. Anyone who stumbles over that stone will be broken to pieces, and it will crush anyone it falls on. "
Κατα Ματθαιον 21 : 44 [ ASV ]
21:44. And he that falleth on this stone shall be broken to pieces: but on whomsoever it shall fall, it will scatter him as dust.
Κατα Ματθαιον 21 : 44 [ ESV ]
21:44. And the one who falls on this stone will be broken to pieces; and when it falls on anyone, it will crush him."
Κατα Ματθαιον 21 : 44 [ KJV ]
21:44. {SCJ}And whosoever shall fall on this stone shall be broken: but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder. {SCJ.}
Κατα Ματθαιον 21 : 44 [ RSV ]
21:44.
Κατα Ματθαιον 21 : 44 [ RV ]
21:44. And he that falleth on this stone shall be broken to pieces: but on whomsoever it shall fall, it will scatter him as dust.
Κατα Ματθαιον 21 : 44 [ YLT ]
21:44. and he who is falling on this stone shall be broken, and on whomsoever it may fall it will crush him to pieces.`
Κατα Ματθαιον 21 : 44 [ ERVEN ]
21:44. Whoever falls on this stone will be broken. And it will crush anyone it falls on."
Κατα Ματθαιον 21 : 44 [ WEB ]
21:44. He who falls on this stone will be broken to pieces, but on whoever it will fall, it will scatter him as dust."
Κατα Ματθαιον 21 : 44 [ KJVP ]
21:44. {SCJ} And G2532 whosoever shall fall G4098 on G1909 this G5126 stone G3037 shall be broken: G4917 but G1161 on G1909 whomsoever G3739 G302 it shall fall, G4098 it will grind him to powder G3039 G846 . {SCJ.}
❮
❯