Κατα Ματθαιον 17 : 16 [ LXXRP ]
Κατα Ματθαιον 17 : 16 [ GNTERP ]
17:16. και CONJ G2532 προσηνεγκα V-AAI-1S G4374 αυτον P-ASM G846 τοις T-DPM G3588 μαθηταις N-DPM G3101 σου P-2GS G4675 και CONJ G2532 ουκ PRT-N G3756 ηδυνηθησαν V-AOI-3P-ATT G1410 αυτον P-ASM G846 θεραπευσαι V-AAN G2323
Κατα Ματθαιον 17 : 16 [ GNTBRP ]
17:16. και CONJ G2532 προσηνεγκα V-AAI-1S G4374 αυτον P-ASM G846 τοις T-DPM G3588 μαθηταις N-DPM G3101 σου P-2GS G4675 και CONJ G2532 ουκ PRT-N G3756 ηδυνηθησαν V-AOI-3P-ATT G1410 αυτον P-ASM G846 θεραπευσαι V-AAN G2323
Κατα Ματθαιον 17 : 16 [ GNTWHRP ]
17:16. και CONJ G2532 προσηνεγκα V-AAI-1S G4374 αυτον P-ASM G846 τοις T-DPM G3588 μαθηταις N-DPM G3101 σου P-2GS G4675 και CONJ G2532 ουκ PRT-N G3756 ηδυνηθησαν V-AOI-3P-ATT G1410 αυτον P-ASM G846 θεραπευσαι V-AAN G2323
Κατα Ματθαιον 17 : 16 [ GNTTRP ]
17:16. καὶ CONJ G2532 προσήνεγκα V-AAI-1S G4374 αὐτὸν P-ASM G846 τοῖς T-DPM G3588 μαθηταῖς N-DPM G3101 σου, P-2GS G4771 καὶ CONJ G2532 οὐκ PRT-N G3756 ἠδυνήθησαν V-AOI-3P-ATT G1410 αὐτὸν P-ASM G846 θεραπεῦσαι.V-AAN G2323
Κατα Ματθαιον 17 : 16 [ NET ]
17:16. I brought him to your disciples, but they were not able to heal him."
Κατα Ματθαιον 17 : 16 [ NLT ]
17:16. So I brought him to your disciples, but they couldn't heal him."
Κατα Ματθαιον 17 : 16 [ ASV ]
17:16. And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.
Κατα Ματθαιον 17 : 16 [ ESV ]
17:16. And I brought him to your disciples, and they could not heal him."
Κατα Ματθαιον 17 : 16 [ KJV ]
17:16. And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.
Κατα Ματθαιον 17 : 16 [ RSV ]
17:16. And I brought him to your disciples, and they could not heal him."
Κατα Ματθαιον 17 : 16 [ RV ]
17:16. And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.
Κατα Ματθαιον 17 : 16 [ YLT ]
17:16. and I brought him near to thy disciples, and they were not able to heal him.`
Κατα Ματθαιον 17 : 16 [ ERVEN ]
17:16. I brought him to your followers, but they could not heal him."
Κατα Ματθαιον 17 : 16 [ WEB ]
17:16. So I brought him to your disciples, and they could not cure him."
Κατα Ματθαιον 17 : 16 [ KJVP ]
17:16. And G2532 I brought G4374 him G846 to thy G4675 disciples, G3101 and G2532 they could G1410 not G3756 cure G2323 him. G846

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP