Κατα Ματθαιον 15 : 21 [ LXXRP ]
Κατα Ματθαιον 15 : 21 [ GNTERP ]
15:21. και CONJ G2532 εξελθων V-2AAP-NSM G1831 εκειθεν ADV G1564 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 ανεχωρησεν V-AAI-3S G402 εις PREP G1519 τα T-APN G3588 μερη N-APN G3313 τυρου N-GSF G5184 και CONJ G2532 σιδωνος N-GSF G4605
Κατα Ματθαιον 15 : 21 [ GNTBRP ]
15:21. και CONJ G2532 εξελθων V-2AAP-NSM G1831 εκειθεν ADV G1564 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 ανεχωρησεν V-AAI-3S G402 εις PREP G1519 τα T-APN G3588 μερη N-APN G3313 τυρου N-GSF G5184 και CONJ G2532 σιδωνος N-GSF G4605
Κατα Ματθαιον 15 : 21 [ GNTWHRP ]
15:21. και CONJ G2532 εξελθων V-2AAP-NSM G1831 εκειθεν ADV G1564 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 ανεχωρησεν V-AAI-3S G402 εις PREP G1519 τα T-APN G3588 μερη N-APN G3313 τυρου N-GSF G5184 και CONJ G2532 σιδωνος N-GSF G4605
Κατα Ματθαιον 15 : 21 [ GNTTRP ]
15:21. Καὶ CONJ G2532 ἐξελθὼν V-2AAP-NSM G1831 ἐκεῖθεν ADV G1564 ὁ T-NSM G3588 Ἰησοῦς N-NSM G2424 ἀνεχώρησεν V-AAI-3S G402 εἰς PREP G1519 τὰ T-APN G3588 μέρη N-APN G3313 Τύρου N-GSF G5184 καὶ CONJ G2532 Σιδῶνος.N-GSF G4605
Κατα Ματθαιον 15 : 21 [ NET ]
15:21. After going out from there, Jesus went to the region of Tyre and Sidon.
Κατα Ματθαιον 15 : 21 [ NLT ]
15:21. Then Jesus left Galilee and went north to the region of Tyre and Sidon.
Κατα Ματθαιον 15 : 21 [ ASV ]
15:21. And Jesus went out thence, and withdrew into the parts of Tyre and Sidon.
Κατα Ματθαιον 15 : 21 [ ESV ]
15:21. And Jesus went away from there and withdrew to the district of Tyre and Sidon.
Κατα Ματθαιον 15 : 21 [ KJV ]
15:21. Then Jesus went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon.
Κατα Ματθαιον 15 : 21 [ RSV ]
15:21. And Jesus went away from there and withdrew to the district of Tyre and Sidon.
Κατα Ματθαιον 15 : 21 [ RV ]
15:21. And Jesus went out thence, and withdrew into the parts of Tyre and Sidon.
Κατα Ματθαιον 15 : 21 [ YLT ]
15:21. And Jesus having come forth thence, withdrew to the parts of Tyre and Sidon,
Κατα Ματθαιον 15 : 21 [ ERVEN ]
15:21. Jesus went from there to the area of Tyre and Sidon.
Κατα Ματθαιον 15 : 21 [ WEB ]
15:21. Jesus went out from there, and withdrew into the region of Tyre and Sidon.
Κατα Ματθαιον 15 : 21 [ KJVP ]
15:21. Then G2532 Jesus G2424 went G1831 thence, G1564 and departed G402 into G1519 the G3588 coasts G3313 of Tyre G5184 and G2532 Sidon. G4605
❮
❯