Κατα Ματθαιον 11 : 4 [ LXXRP ]
Κατα Ματθαιον 11 : 4 [ GNTERP ]
11:4. και CONJ G2532 αποκριθεις V-AOP-NSM G611 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 ειπεν V-2AAI-3S G2036 αυτοις P-DPM G846 πορευθεντες V-AOP-NPM G4198 απαγγειλατε V-AAM-2P G518 ιωαννη N-DSM G2491 α R-APN G3739 ακουετε V-PAI-2P G191 και CONJ G2532 βλεπετε V-PAI-2P G991
Κατα Ματθαιον 11 : 4 [ GNTBRP ]
11:4. και CONJ G2532 αποκριθεις V-AOP-NSM G611 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 ειπεν V-2AAI-3S G2036 αυτοις P-DPM G846 πορευθεντες V-AOP-NPM G4198 απαγγειλατε V-AAM-2P G518 ιωαννη N-DSM G2491 α R-APN G3739 ακουετε V-PAI-2P G191 και CONJ G2532 βλεπετε V-PAI-2P G991
Κατα Ματθαιον 11 : 4 [ GNTWHRP ]
11:4. και CONJ G2532 αποκριθεις V-AOP-NSM G611 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 ειπεν V-2AAI-3S G2036 αυτοις P-DPM G846 πορευθεντες V-AOP-NPM G4198 απαγγειλατε V-AAM-2P G518 ιωαννη N-DSM G2491 α R-APN G3739 ακουετε V-PAI-2P G191 και CONJ G2532 βλεπετε V-PAI-2P G991
Κατα Ματθαιον 11 : 4 [ GNTTRP ]
11:4. καὶ CONJ G2532 ἀποκριθεὶς V-AOP-NSM G611 ὁ T-NSM G3588 Ἰησοῦς N-NSM G2424 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 αὐτοῖς, P-DPM G846 πορευθέντες V-AOP-NPM G4198 ἀπαγγείλατε V-AAM-2P G518 Ἰωάννῃ N-DSM G2491 ἃ R-APN G3739 ἀκούετε V-PAI-2P G191 καὶ CONJ G2532 βλέπετε·V-PAI-2P G991
Κατα Ματθαιον 11 : 4 [ NET ]
11:4. Jesus answered them, "Go tell John what you hear and see:
Κατα Ματθαιον 11 : 4 [ NLT ]
11:4. Jesus told them, "Go back to John and tell him what you have heard and seen--
Κατα Ματθαιον 11 : 4 [ ASV ]
11:4. And Jesus answered and said unto them, Go and tell John the things which ye hear and see:
Κατα Ματθαιον 11 : 4 [ ESV ]
11:4. And Jesus answered them, "Go and tell John what you hear and see:
Κατα Ματθαιον 11 : 4 [ KJV ]
11:4. Jesus answered and said unto them, {SCJ}Go and shew John again those things which ye do hear and see: {SCJ.}
Κατα Ματθαιον 11 : 4 [ RSV ]
11:4. And Jesus answered them, "Go and tell John what you hear and see:
Κατα Ματθαιον 11 : 4 [ RV ]
11:4. And Jesus answered and said unto them, Go your way and tell John the things which ye do hear and see:
Κατα Ματθαιον 11 : 4 [ YLT ]
11:4. And Jesus answering said to them, `Having gone, declare to John the things that ye hear and see,
Κατα Ματθαιον 11 : 4 [ ERVEN ]
11:4. Jesus answered, "Go tell John what you have heard and seen:
Κατα Ματθαιον 11 : 4 [ WEB ]
11:4. Jesus answered them, "Go and tell John the things which you hear and see:
Κατα Ματθαιον 11 : 4 [ KJVP ]
11:4. G2532 Jesus G2424 answered G611 and said G2036 unto them, G846 {SCJ} Go G4198 and show John again G518 G2491 those things G3739 which ye do hear G191 and G2532 see: G991 {SCJ.}
❮
❯