10:7. πορευομενοι V-PNP-NPM G4198 δε CONJ G1161 κηρυσσετε V-PAM-2P G2784 λεγοντες V-PAP-NPM G3004 οτι CONJ G3754 ηγγικεν V-RAI-3S G1448 η T-NSF G3588 βασιλεια N-NSF G932 των T-GPM G3588 ουρανων N-GPM G3772

10:7. πορευομενοι V-PNP-NPM G4198 δε CONJ G1161 κηρυσσετε V-PAM-2P G2784 λεγοντες V-PAP-NPM G3004 οτι CONJ G3754 ηγγικεν V-RAI-3S G1448 η T-NSF G3588 βασιλεια N-NSF G932 των T-GPM G3588 ουρανων N-GPM G3772

10:7. πορευομενοι V-PNP-NPM G4198 δε CONJ G1161 κηρυσσετε V-PAM-2P G2784 λεγοντες V-PAP-NPM G3004 οτι CONJ G3754 ηγγικεν V-RAI-3S G1448 η T-NSF G3588 βασιλεια N-NSF G932 των T-GPM G3588 ουρανων N-GPM G3772

10:7. πορευόμενοι V-PNP-NPM G4198 δὲ CONJ G1161 κηρύσσετε V-PAM-2P G2784 λέγοντες V-PAP-NPM G3004 ὅτι CONJ G3754 ἤγγικεν V-RAI-3S G1448 ἡ T-NSF G3588 βασιλεία N-NSF G932 τῶν T-GPM G3588 οὐρανῶν.N-GPM G3772

10:7. As you go, preach this message: 'The kingdom of heaven is near!'

10:7. Go and announce to them that the Kingdom of Heaven is near.

10:7. And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.

10:7. And proclaim as you go, saying, 'The kingdom of heaven is at hand.'

10:7. {SCJ}And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand. {SCJ.}

10:7. And preach as you go, saying, `The kingdom of heaven is at hand.'

10:7. And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.

10:7. `And, going on, proclaim saying that, the reign of the heavens hath come nigh;

10:7. When you go, tell them this: 'God's kingdom is coming soon.'

10:7. As you go, preach, saying, \'The Kingdom of Heaven is at hand!\'

10:7. {SCJ} And G1161 as ye go, G4198 preach, G2784 saying, G3004 The G3588 kingdom G932 of heaven G3772 is at hand. G1448 {SCJ.}